Capitaine (en. Captain)
/kapitɛn/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Military or naval rank above lieutenant.
The captain leads his troops brilliantly.
Le capitaine dirige ses troupes avec brio.
Responsible for a team in a sports club.
She was appointed captain of the football team.
Elle a été nommée capitaine de l'équipe de football.
Term used to designate the leader of a group.
He is the captain of our expedition.
Il est le capitaine de notre expédition.
Etymology
From the Latin 'capitaneus', which derives from 'caput' meaning 'head'.
Common Phrases and Expressions
fleet captain
Commander of a naval vessel.
capitaine de vaisseau
industrial captain
Person in charge of a large company.
capitaine d'industrie
brave captain
Courageous and heroic person.
capitaine courage
Related Words
commander
Military officer with authority.
commandant
major
Senior officer often responsible for discipline.
majore
lieutenant
Officer of lower rank than captain.
lieutenant
Slang Meanings
Used to refer to a man who takes control in a situation.
Look at him, he thinks he's the captain here!
Regarde-le, il se prend pour le capitaine ici !
Person who pretends to have more authority than they actually do.
This guy acts like the captain of the ship, but he knows nothing.
Ce type agit comme le capitaine du navire, mais il ne connaît rien.