Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bourdonnement (en. Buzzing)

    /buʁ.dɔ.nɛ.mɑ̃/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    A low-frequency sound, similar to a purring.
    The buzzing of the bees was soothing in the garden.
    Le bourdonnement des abeilles était apaisant dans le jardin.
    A persistent background noise, often related to an electrical device.
    The buzzing of the refrigerator could be heard in the kitchen.
    Le bourdonnement du réfrigérateur se faisait entendre dans la cuisine.
    A noise produced by a large number of flying insects.
    The buzzing of the mosquitoes was unbearable at dusk.
    Le bourdonnement des moustiques était insupportable au crépuscule.

    Etymology

    From the verb 'buzz', which evokes the noise made by bumblebees or various insects.

    Common Phrases and Expressions

    to make a buzzing sound
    to produce a continuous or uninterrupted noise.
    faire du bourdonnement
    a buzzing of bees
    a characteristic sound during pollination.
    un bourdonnement d'abeilles
    to be in a buzzing state
    to be in a state of confusion or excitement.
    être dans un bourdonnement

    Related Words

    bumblebee
    Flying insect known for its buzzing.
    bourdon
    beat
    Regular movement, often associated with sounds.
    battement
    vibration
    Oscillatory movement that can produce sounds.
    vibration

    Slang Meanings

    A dull and constant noise that can irritate.
    I can't stand this buzzing in my head anymore.
    J'en peux plus de ce bourdonnement dans ma tête.
    A state of excitement or discomfort.
    After the party, I had this buzzing from the noise.
    Après la fête, j'avais ce bourdonnement à cause du bruit.