-
> - Dictionary >
- Bercé - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Bercé (en. Rocked)
bɛʁ.se
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Refers to something that has been soothed or secured by a gentle motion.
The child was rocked in his mother's arms.
L'enfant était bercé dans les bras de sa mère.
Describes something or someone that has been calmed.
This music has a soothing effect on him.
Cette musique a un effet bercé sur lui.
Means subjected to a soothing influence.
He was lulled by dreams of a peaceful life.
Il a été bercé par des rêves d'une vie paisible.
Etymology
From the verb berçer, which is derived from the Old French 'bercer', meaning 'swaying motion'.
Common Phrases and Expressions
to rock a child
To calm or put a baby to sleep with a gentle motion.
bercer un enfant
to be lulled by illusions
To be deceived by false hopes.
être bercé d'illusions
to nurture dreams
To maintain unfounded aspirations.
bercer des rêves
Related Words
cradle
Support on which the baby rests, often associated with the swaying motion.
berceau
to rock
The action of gently rocking someone or something.
bercer
calm
State of tranquility or peace.
calme
Slang Meanings
To be in a worry-free situation.
He is carefree in life; he never thinks about problems.
Il est bercé par la vie, il ne pense jamais aux problèmes.
To be influenced by unfounded promises.
She is comforted by her friends who tell her everything will be fine.
Elle est bercée par ses amis qui lui disent que tout ira bien.