Belle-fille (en. Daughter-in-law)

/bɛl fij/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Woman who is the stepdaughter, that is to say, the daughter of one's spouse in a second marriage.
My daughter-in-law is very talented in music.
Ma belle-fille est très talentueuse en musique.
Daughter of the wife of a married man.
I have a daughter-in-law who is getting married soon.
J'ai une belle-fille qui s'apprête à se marier.

Etymology

The term 'belle-fille' is composed of 'belle', which means beautiful, and 'fille', which means daughter.

Common Phrases and Expressions

my daughter-in-law
Daughter of my partner
ma belle-fille
daughter-in-law relationship
Relationship between a daughter-in-law and her mother-in-law
relation de belle-fille
to have a daughter-in-law
Being a parent of a daughter-in-law
avoir une belle-fille

Related Words

mother-in-law
Mother of one's spouse
belle-mère
step-son
Son by marriage
beau-fils
step-parent
Relative by marriage
beau-parent

Slang Meanings

Affectionate expression for referring to a daughter-in-law.
She calls her 'my little daughter-in-law' affectionately.
Elle l'appelle 'ma petite belle-fille' avec tendresse.
Colloquial term to refer to a beloved daughter-in-law.
My daughter-in-law, the one I adore, is coming for dinner tonight.
Ma belle-fille, celle que j'adore, vient dîner ce soir.