Bénédiction (en. Blessing)

/bene.dik.sjɔ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Translation: The act of dedicating something through a sacred formula.
Translation: The priest's blessing took place at the church.
La béndiction du prêtre a eu lieu à l'église.
Translation: A blessing formula pronounced by a minister of worship.
Translation: He received the blessing during the ceremony.
Il a reçu la bénédiction lors de la cérémonie.
Translation: A sign of favor or luck granted by a divine entity.
Translation: His success is often attributed to God's blessing.
Sa réussite est souvent attribuée à la bénédiction de Dieu.

Etymology

Translation: From Latin 'benedictio', from 'benedicere', which means 'to speak well'.

Common Phrases and Expressions

Translation: blessing of the sea
Translation: A favor or protection perceived from a natural place.
bénédiction de la mer
Translation: blessing of the sky
Translation: Benefits or chances granted by a higher power.
bénédiction du ciel
Translation: to ask for a blessing
Translation: To seek someone's approval or favor.
demander la bénédiction

Related Words

Translation: to bless
Translation: To dedicate or sanctify through a formula or act.
bénir
Translation: Benedictine
Translation: Pertaining to a monk of the Order of Saint Benedict.
bénédictin
Translation: nuptial blessing
Translation: A blessing formula pronounced during a wedding.
bénédiction nuptiale

Slang Meanings

Translation: A casual form of approval.
Translation: He received his blessing to go on the trip.
Il a reçu sa bénédiction pour partir en voyage.
Translation: To come out unscathed or successfully.
Translation: It was a real blessing not to have had an accident.
C'était une vraie bénédiction de ne pas avoir eu d'accident.