Barres (en. Bars)
/baʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Long rigid rods or supports.
Iron bars are often used in construction.
Les barres de fer servent souvent dans la construction.
Lines or graphic bars in charts or tables.
The blue and red bars in the chart represent monthly sales.
Les barres bleu et rouge dans le graphique représentent les ventes mensuelles.
Elements of strength sports, such as weightlifting.
He lifts bars of 100 kg at the gym.
Il soulève des barres de 100 kg au gymnase.
Etymology
From the Latin 'barra', which means 'bar' or 'stick'.
Common Phrases and Expressions
threshold bars
Transition bars between two rooms.
barres de seuil
to pass under the bars
To submit to a test or constraint.
passer sous les barres
bars in hand
To refer to having bars or supports, often in the context of a caregiver.
barres à la main
Related Words
bar
A rod or support generally used in grids or windows.
barreau
slash
The symbol '/' used in typography.
barre oblique
grab bar
Support installed to assist with verticality or support.
barre d'appui
Slang Meanings
To gain bars
He managed to earn bars with his last project.
Il a réussi à gagner des barres avec son dernier projet.
To be at the helm
He has been at the helm of the company for years.
Il est à la barre de l'entreprise depuis des années.