Bah (en. Well)

/ba/

Meaning & Definition

EnglishFrench

interjection

Used to mark disdain or indifference.

Well, I’m not worried.

Bah, je ne m'en fais pas.

Expression of lightness in a situation.

Well, it’s not that serious.

Bah, ça n'est pas si grave.

Often shows a reaction of surprise or skepticism.

Well, really?

Bah, vraiment ?

Of onomatopoeic origin, with no precise etymological link.

Well then!

Expresses surprise or frustration.

Bah alors !

Well yes!

Affirms something obviously.

Bah oui !

Well, I don't know.

Indicates uncertainty or hesitation.

Bah, je ne sais pas

bof

Expression indicating disinterest or indifference.

bof

but no

Expression of disapproval or denial.

mais non

well then

Used to introduce a thought or conclusion.

eh bien

Used to minimize a situation.

Well, it’s just a small problem.

Bah, c'est juste un petit problème.

Reaction indicating that something is expected.

Well, what are you waiting for?

Bah, qu'est-ce que tu attends ?