Âpres (en. After)
/apʁɛ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adverb
Refers to a moment in time that follows another.
I will come back after lunch.
Je reviendrai après le déjeuner.
Used to express a consequence or result.
After the rain, the nice weather.
Après la pluie, le beau temps.
Indicates an order of succession.
After you, I will go.
Après toi, je passerai.
Etymology
Derived from Latin 'après', meaning 'behind', 'following'.
Common Phrases and Expressions
afternoon
The part of the day that follows the morning.
après-midi
after all
Nevertheless, despite what has been said.
après tout
talk afterwards
Discussing after an event or occurrence.
parler après
Related Words
before
Indicates a moment that precedes.
avant
during
Refers to a moment that coincides with another.
pendant
following
Which comes just after something.
suivant
Slang Meanings
When referring to a moment that is not precise.
We’ll see each other later, you know?
On se voit après, tu sais bien ?
Used to parody the act of postponing.
I will do that later, later, later…
Je vais faire ça après, après, après…