Avait-il (en. Had he)
avɛ il
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Used to ask a question about someone's or something's past state.
Had he understood the instructions before starting?
Avait-il compris les consignes avant de commencer ?
Expression used to inquire about a previous situation.
Had he seen this movie before?
Avait-il déjà vu ce film ?
To ask if an action was performed in the past.
Had he already eaten before leaving?
Avait-il déjà mangé avant de partir ?
Etymology
Constructed form of the verb 'to have' in the imperfect and the subject pronoun 'he'.
Common Phrases and Expressions
did he have something to say?
Question about someone's opinion or state.
avait-il quelque chose à dire ?
did he need help?
Inquiry about the need for assistance.
avait-il besoin d'aide ?
Related Words
to have
Verb that means to possess or have something.
avoir
been
Past participle of the verb to be, used to indicate a previous state or condition.
été
Slang Meanings
Anxiety about knowing someone's past.
When she asked 'had he?', I could sense her curiosity.
Quand elle a demandé 'avait-il ?', je pouvais sentir sa curiosité.
Doubt about a past situation.
He still wonders, 'did he really say that?'
Il se demande encore, 'avait-il vraiment dit cela ?'