Avait (en. Had)

/avɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
Indicates possession or existence of something in the past.
He had a dog when he was a child.
Il avait un chien quand il était enfant.
Used to talk about a state or condition in the past.
She was hungry after the long walk.
Elle avait faim après la longue marche.
Used to form the pluperfect in a sentence.
We had already eaten when they arrived.
Nous avions déjà mangé quand ils sont arrivés.
Used in idiomatic expressions.
He looked tired today.
Il avait l'air fatigué aujourd'hui.

Etymology

From the verb 'to have', derived from the Latin 'habēre'.

Common Phrases and Expressions

he was right
He had the right opinion on a subject.
il avait raison
all that he had
Everything that belonged to him.
tout ce qu'il avait
where he had left
In the place where he had previously put something.
là où il avait laissé

Related Words

to have
Verb that means to own or hold.
avoir
had had
Indicates that something was possessed in the past.
avait eu
to possess
To have something as property in a particular way.
posséder

Slang Meanings

To have something informally.
He had a plan for the evening.
Il avait un plan pour la soirée.
Used to indicate that one has access to something.
She had information about the event.
Elle avait des infos sur l'événement.