Autorités (en. Authorities)
[otɔʁite]
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Recognized power of an individual or a group of influence.
Health authorities recommended wearing a mask.
Les autorités sanitaires ont recommandé de porter un masque.
Group of individuals exercising public power.
The authorities decided to close schools due to the crisis.
Les autorités ont décidé de fermer les écoles en raison de la crise.
Ability to enforce rules or laws.
Police authorities are responsible for public safety.
Les autorités policières sont en charge de la sécurité publique.
Etymology
From Latin 'auctoritas', meaning authority, power.
Common Phrases and Expressions
competent authorities
Organizations or individuals with the necessary power to resolve a situation.
autorités compétentes
outside the authorities
To act without the approval of those entrusted with power.
en dehors des autorités
to call upon the authorities
To contact those with the power to act in a given situation.
faire appel aux autorités
Related Words
authoritarian
Someone who imposes rules or orders in a strict manner.
autoritaire
authorization
Consent or approval required to do something.
autorisation
moral authority
Power based on recognition and respect rather than force.
autorité morale
Slang Meanings
The cops
Be careful, the cops are around.
Faut faire gaffe, les flics sont dans le coin.
The higher authorities
The higher authorities don't joke around with the law.
Les grandes autorités ne plaisantent pas avec la loi.
The bosses
The bosses have decided to change the plan.
Les chefs ont décidé de changer le plan.