Aubergiste (en. Innkeeper)
/o.bɛʁ.ʒist/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Owner or manager of an inn, an establishment that offers lodging and meals.
The innkeeper warmly welcomed us upon our arrival.
L'aubergiste nous a accueillis chaleureusement à notre arrivée.
Person who takes care of the welcome and service in an inn.
The innkeeper was very helpful and gave us good advice on places to visit.
L'aubergiste était très serviable et nous a donné de bons conseils sur les lieux à visiter.
Individual who provides meals and rooms to travelers.
We spent the night at a friendly innkeeper's in this small village.
Nous avons passé la nuit chez un aubergiste sympathique dans ce petit village.
Etymology
From Old French 'auberge', derived from Latin 'hospitium', meaning a place of welcome.
Common Phrases and Expressions
the innkeeper is attentive
The innkeeper pays attention to the needs of their clients.
l'aubergiste est à l'écoute
a stay at the innkeeper's
An accommodation experience in an inn.
un séjour chez l'aubergiste
the innkeeper's advice
Recommendation made by an innkeeper, often valuable.
le conseil de l'aubergiste
Related Words
inn
Establishment that offers lodging and meals.
auberge
hospitality
Quality of welcoming people warmly.
hospitalité
traveler
Person who moves around, often in search of accommodation.
voyageur
Slang Meanings
Underground inn
This old building serves as an underground inn, unbeknownst to the authorities.
Cette vieille bâtisse sert d'auberge clandestine, à l'insu des autorités.
Youth hostel
We stayed at a youth hostel where the innkeeper was really nice.
On est restés dans une auberge de jeunesse où l'aubergiste était vraiment sympa.