Attirer (en. Attract)
/a.ti.ʁe/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Provoking someone's interest.
The beauty of the landscape attracts tourists.
La beauté du paysage attire les touristes.
Bringing something toward oneself.
He used a magnet to attract the nails.
Il a utilisé un aimant pour attirer les clous.
Gathering or uniting around an idea or project.
This initiative attracts many volunteers.
Cette initiative attire de nombreux bénévoles.
Etymology
From the Latin 'attrahere', composed of 'ad' (toward) and 'trahere' (to pull).
Common Phrases and Expressions
attract attention
Arouse someone's interest.
attirer l'attention
attract trouble
Get into a difficult situation.
attirer des ennuis
attract the gaze
Make something noticeable.
attirer le regard
Related Words
attraction
Action of attracting, power of gathering.
attraction
attractive
Having the quality of attracting.
attirant
appealing
That arouses interest or desire.
attractif
Slang Meanings
To pull someone toward oneself in a seductive way.
She always knows how to attract guys in style.
Elle sait toujours attirer les gars dans l’extrême.
Capturing attention in a cool way.
This style attracts attention at the café.
Ce style attire les regards au café.