Attentif (en. Attentive)
/atɑ̃.tif/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Describes someone who is focused and vigilant.
One must be attentive in class to fully understand the lessons.
Il faut être attentif en classe pour bien comprendre les leçons.
Describes a behavior where care and vigilance are demonstrated.
She is very attentive to details in her work.
Elle est très attentive aux détails dans son travail.
Frequented by an observing gaze or behavior.
Be attentive to signs of fatigue in your pet.
Soyez attentif aux signes de fatigue chez votre animal.
Etymology
From Latin 'attentivus', from 'attentus', past participle of 'attendere'.
Common Phrases and Expressions
to pay attention
To pay attention.
faire attention
to be attentive to
To be vigilant regarding something.
être attentif à
attentive to needs
To show concern for the needs of others.
attentif aux besoins
Related Words
attention
The action of paying attention.
attention
listening
The action of focusing on what is being said.
écoute
concentration
The state of being concentrated on something.
concentration
Slang Meanings
To be in the know
He is always attentive to the latest trends; he's in the know.
Il est toujours attentif aux dernières tendances, il est dans le coup.
To have an eye
She has an eye; nothing escapes her when she is attentive.
Elle a l'œil, rien ne lui échappe quand elle est attentive.