Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Appréciation (en. Appreciation)

    /apʁe.sja.sjɔ̃/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Esteem or recognition for a quality, value, or performance.
    His appreciation of the arts is noteworthy.
    Son appréciation des arts est remarquable.
    Estimation of an asset, often for financial purposes.
    The appreciation of real estate has increased this year.
    L'appréciation de l'immobilier a augmenté cette année.
    Evaluation of a situation or event.
    The assessment of the situation allowed for a better understanding of the issues.
    L'appréciation de la situation a permis de mieux comprendre les enjeux.

    Etymology

    From Latin 'appretiatio', derived from 'appretiare' meaning 'to measure, evaluate'.

    Common Phrases and Expressions

    to show one's appreciation
    To show gratitude towards someone or something.
    montrer son appréciation
    to have appreciation for
    To recognize the value or quality of something or someone.
    avoir de l'appréciation pour
    to receive an appreciation
    To be evaluated or judged favorably.
    recevoir une appréciation

    Related Words

    appreciate
    Recognizing the value of something or someone.
    apprécier
    to value
    Increasing the value or importance of something.
    valoriser
    to assess
    Determining the value or quantity of something.
    évaluer

    Slang Meanings

    To have flair
    She really has a flair for spotting good deals.
    Elle a vraiment du flair pour détecter de bonnes affaires.
    It's heavy (significant)
    This artwork is heavy, you can feel all the appreciation from the critics.
    Cette œuvre d'art, c'est du lourd, on sent toute l'appréciation des critiques.