Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Amenant (en. Bringing)

    /a.mə.nɑ̃/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Refers to something that leads to a positive effect or result.
    This measure is leading for the development of the company.
    Cette mesure est amenante pour le développement de l'entreprise.
    Characterizes an attitude or behavior that promotes agreement.
    His speech was leading, captivating everyone's attention.
    Son discours était amenant, captivant l’attention de tous.
    That encourages or motivates someone to act.
    He used a leading tone to persuade his audience.
    Il a utilisé un ton amenant pour persuader son public.

    Etymology

    From the verb 'to lead', which means 'to bring something to a place'.

    Common Phrases and Expressions

    having a leading tone
    Using a soft and persuasive voice.
    avoir un ton amenant
    a leading style
    A way of expressing oneself that attracts and engages the listener.
    un style amenant
    a leading speech
    A speech that encourages reflection and action.
    un discours amenant

    Related Words

    to lead
    To bring something or someone to a place.
    amener
    to convince
    To urge someone to believe or accept something.
    convaincre
    to inspire
    To give ideas or motivations to someone.
    inspirer

    Slang Meanings

    Attractive
    His approach is really leading, I want to listen to him.
    Son approche est vraiment amenante, j'ai envie de l'écouter.
    Likable
    The new teacher has a leading style, he knows how to make classes interesting.
    Le nouveau prof a un style amenant, il sait rendre les cours intéressants.