Allait-il (en. Was he going to)
/a.le.il/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
English: Indicates movement or direction towards a specific place in the imperfect tense.
English: He wondered where he was going during his vacation.
Il se demandait où allait-il pendant ses vacances.
English: Used to ask a question about a past trip.
English: Was he going to the sea or to the mountains this summer?
Allait-il à la mer ou à la montagne cet été ?
English: Expresses uncertainty regarding a place someone was meant to go.
English: Was he really going to meet his friends that evening?
Allait-il vraiment rencontrer ses amis ce soir-là ?
Etymology
English: Terms derived from the verb 'aller' and the interrogative form.
Common Phrases and Expressions
English: was he going to work?
English: Question about the means of transport to work.
allait-il au travail ?
English: where was he going?
English: Request for clarification about someone's destination.
où allait-il ?
Related Words
English: to go
English: Verb meaning to move from one place to another.
aller
English: gone
English: Past participle of the verb to go.
allé
Slang Meanings
English: Going somewhere without a specific purpose.
English: He said he was going to hang out, but where was he really going?
Il a dit qu'il allait traîner, mais où allait-il vraiment ?
English: Going on an outing.
English: He said he was going to take a walk, but actually, he was going to party.
Il a dit qu'il allait se balader, mais en fait, il allait faire la fête.