Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aiguë (en. Acute)

    /eɡ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Related to a high sound.
    The artist's voice is very high.
    La voix de l'artiste est très aiguë.
    Describes a lively and intense state of mind.
    She has a sharp perception of reality.
    Elle a une perception aiguë de la réalité.
    Describes an urgent need.
    He has an acute need to connect with others.
    Il a un besoin aigu de se connecter avec les autres.

    Etymology

    From Latin 'acutus', meaning sharp, pointed.

    Common Phrases and Expressions

    to have a sharp ear
    To be particularly sensitive to sounds.
    avoir l'oreille aiguë
    a high pitch
    A high and piercing tone of voice.
    un ton aigu
    a sharp look
    A very observant and attentive gaze.
    un regard aigu

    Related Words

    sharp
    Characteristic of a high sound.
    aigu
    acuity
    Keen degree of perception.
    acuité
    needle
    Sharp instrument, often used in sewing.
    aiguille

    Slang Meanings

    A tone that is disturbing.
    This instrument has such a high sound, I can't take it anymore!
    Cet instrument a un son tellement aiguë, je n'en peux plus!
    A very observant person.
    She is sharp, she immediately noticed my change in attitude.
    Elle est aigüe, elle a remarqué tout de suite mon changement d'attitude.