Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aigre (en. Sour)

    [ɛɡʁ]

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Having an acidic or sharp taste.
    This lemon is very sour.
    Ce citron est très aigre.
    Expressing irritation or bitterness.
    He made a sour remark during the meeting.
    Il a fait une remarque aigre durant la réunion.
    Referring to an unpleasant attitude or tone.
    His sour tone made me uncomfortable.
    Son ton aigre m'a mis mal à l'aise.

    Etymology

    From Latin 'acer', meaning 'sharp, sour'.

    Common Phrases and Expressions

    sour as vinegar
    Refers to someone who is very irritable or unpleasant.
    aigre comme du vinaigre
    sour with anxiety
    Refers to strong anxiety that is difficult to bear.
    aigre d'angoisse

    Related Words

    acid
    Substance with a sour taste, often used in chemistry.
    acide
    bitter
    Unpleasant taste, often opposite to sweet taste.
    amer
    lively
    Having great intensity or agitation.
    vif

    Slang Meanings

    Refers to a person who is always grumpy.
    She's a sourpuss who never smiles.
    C'est une aigre qui ne sourit jamais.
    Qualifies a harsh criticism.
    His remark was really sour.
    Sa remarque était vraiment aigre.