Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Agité (en. Agitated)

    /aʒite/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    In a state of agitation or excitement.
    The child was agitated before the party.
    L'enfant était agité avant la fête.
    Characterized by rapid or disorderly movement.
    The debate was heated and full of passion.
    Le débat était agité et plein de passion.
    State of a disturbed or anxious mind.
    She has been restless since she received the news.
    Elle a un esprit agité depuis qu'elle a appris la nouvelle.

    Etymology

    From the verb agiter, derived from the Latin 'agitare' meaning 'to set in motion'.

    Common Phrases and Expressions

    to be as agitated as a flea
    To be very agitated or anxious.
    être agité comme une puce
    to feel agitated
    To feel anxiety or impatience.
    se sentir agité
    a restless mind
    A troubled or disturbed mind.
    un esprit agité

    Related Words

    agitation
    state of anxiety or disorder.
    agitation
    to agitate
    to set in motion, to disturb.
    agiter
    troubles
    disturbances, states of anxiety.
    troubles

    Slang Meanings

    To be overly excited.
    Today, I am agitated, I can't concentrate.
    Aujourd'hui, je suis agité, je ne peux pas me concentrer.
    To have nerves on edge.
    After that meeting, I am really agitated.
    Après ce rendez-vous, je suis vraiment agité.