Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Affecta (en. Affected)

    /a.fɛk.ta/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Affective state of a person, often linked to deep feelings.
    His affect was palpable in his gestures.
    Son affecta était palpable dans ses gestes.
    Emotion that influences behavior.
    The affect of sadness prevented him from enjoying the party.
    L'affecta de la tristesse l'a empêché de profiter de la fête.
    verb
    To have an emotional influence on someone.
    This melody deeply affects the listeners.
    Cette mélodie affecte profondément les auditeurs.
    To feel touched by an event or situation.
    He was affected by the news of his departure.
    Il s'affecta de la nouvelle de son départ.

    Etymology

    Derived from the Latin 'affectus', meaning affected or touched.

    Common Phrases and Expressions

    deep affect
    A very intense emotional state.
    affecta profonde
    visible affect
    A clearly perceptible emotion.
    affecta visible
    positive affect
    An emotional state that brings about joy.
    affecta positive

    Related Words

    affective
    Related to emotions.
    affectif
    affection
    Tender feeling towards someone.
    affection
    affectation
    The habit of showing sometimes exaggerated emotions.
    affectation

    Slang Meanings

    To be in an intense emotional state.
    He has been in affect mode since he saw that video.
    Il est en mode affecta depuis qu'il a vu cette vidéo.
    To be touched or affected by something.
    She was really affected by his speech.
    Elle a vraiment été affectée par son discours.