-
> - Dictionary >
- Acharné - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Acharné (en. Stubborn)
/aʃaʁne/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Who engages with determination in an action or struggle.
He is fierce in his quest for success.
Il est acharné dans sa quête pour réussir.
Who is fierce or is fierce about something.
She is fierce in defending her ideas.
Elle est acharnée à défendre ses idées.
Refers to an intense competition or struggle.
The match was fierce, each team wanted to win.
Le match a été acharné, chaque équipe voulait gagner.
Etymology
From the verb 'acharner', derived from the word 'flesh' in the sense of an act of violence or pursuit.
Common Phrases and Expressions
to be fierce at work
To show intense and ongoing devotion to work.
être acharné au travail
a fierceness to
A struggle or excessive persistence to achieve a goal.
un acharnement à
in an endless fierceness
In a situation of struggle continuing relentlessly.
dans un acharnement sans fin
Related Words
fierceness
Action or disposition to engage violently or intensely in a struggle.
acharnement
perseverance
Quality of someone who persists in their efforts despite difficulties.
persévérance
tenacity
Quality of someone who clings firmly to their goals.
tenacité
Slang Meanings
To be fierce about not giving up.
He is fierce, he never gives up.
Il est acharné, il n'abandonne jamais.
To be fierce about a project.
She is fierce about her startup project.
Elle est acharnée sur son projet de startup.