Accompagna (en. Accompanied)
/akɔ̃.pa.ɲa/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To accompany someone, to assist or support them in their activities.
He accompanies his mother to the hospital.
Il accompagne sa mère à l'hôpital.
To evolve in parallel with something, as a complement.
This music perfectly accompanies the film.
Cette musique accompagne parfaitement le film.
To unite together for a common purpose.
They accompany the dance with drums.
Ils accompagnent la danse avec des tambours.
Etymology
The word 'accompagna' comes from the verb 'accompagner', which has Latin roots.
Common Phrases and Expressions
to accompany someone
To be in the company of someone to help or support them.
accompagner quelqu'un
to be accompanied by
To join something or add it as a complement.
s'accompagner de
to accompany a dish
To add an element or garnish to a dish.
accompagner un plat
Related Words
companion
A person who accompanies someone.
compagnon
accompaniment
The action of accompanying or supporting.
accompagnement
partner
Related terms, often used to refer to a partner.
compagne
Slang Meanings
To accompany in the sense of joining a party.
He decided to accompany the team to the party.
Il a décidé d'accompagner l'équipe à la soirée.
To be an accomplice in a certain activity.
She often accompanies me to do silly things.
Elle m'accompagne souvent pour faire des bêtises.