Translation meaning & definition of the word "year" into Vietnamese language

noun

1. A period of time containing 365 (or 366) days

• "She is 4 years old"

• "In the year 1920"

synonym:
• year
,
• twelvemonth
,
• yr

1. Một khoảng thời gian chứa 365 (hoặc 366) ngày

• "Cô ấy 4 tuổi"

• "Vào năm 1920"

từ đồng nghĩa:
• năm
,
• mười hai tháng

2. A period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity

• "A school year"

synonym:
• year

2. Một khoảng thời gian chiếm một phần thường xuyên của một năm dương lịch được sử dụng cho một số hoạt động cụ thể

• "Một năm học"

từ đồng nghĩa:
• năm

3. The period of time that it takes for a planet (as, e.g., earth or mars) to make a complete revolution around the sun

• "A martian year takes 687 of our days"

synonym:
• year

3. Khoảng thời gian cần thiết cho một hành tinh (ví dụ: trái đất hoặc sao hỏa) để thực hiện một cuộc cách mạng hoàn chỉnh xung quanh mặt trời

• "Một năm sao hỏa mất 687 ngày của chúng tôi"

từ đồng nghĩa:
• năm

4. A body of students who graduate together

• "The class of '97"

• "She was in my year at hoehandle high"

synonym:
• class
,
• year

4. Một cơ thể của những sinh viên tốt nghiệp cùng nhau

• "Lớp '97"

• "Cô ấy ở trong năm của tôi tại hoehandle high"

từ đồng nghĩa:
• lớp học
,
• năm

Examples of using

Apples are scarce this year.

Táo đang khan hiếm trong năm nay.

I live here all year round now.

Tôi sống ở đây quanh năm bây giờ.

Our sales doubled this year.

Doanh số của chúng tôi tăng gấp đôi trong năm nay.

Who ran for president that year?

Ai ra tranh cử tổng thống năm đó?

Last year there was a lot of snow.

Năm ngoái có rất nhiều tuyết.

This year I most definitely have to drive.

Năm nay tôi chắc chắn phải lái xe.

The climate here is warm for most of the year.

Khí hậu ở đây ấm áp trong hầu hết các năm.

Northern lights appear all year round in Greenland.

Ánh sáng phương Bắc xuất hiện quanh năm ở Greenland.

The records of our company show a large profit for the year.

Các hồ sơ của công ty chúng tôi cho thấy một lợi nhuận lớn trong năm.

We had a record crop this year.

Chúng tôi đã có một vụ mùa kỷ lục trong năm nay.

People of the world, how do you spend the last day of the old year? Here, on Caroline Island, we met the new year a little earlier than you did.

Mọi người trên thế giới, làm thế nào để bạn dành ngày cuối cùng của năm cũ? Ở đây, trên đảo Caroline, chúng tôi đã gặp năm mới sớm hơn một chút so với bạn.

The new year is coming with long strides.

Năm mới đang đến với những bước tiến dài.

It's never been harder for us to work than this year.

Chúng tôi không bao giờ làm việc chăm chỉ hơn năm nay.

I hope we can realize these plans next year.

Tôi hy vọng chúng ta có thể nhận ra những kế hoạch này vào năm tới.

Next year we'll recur to this issue.

Năm tới chúng tôi sẽ tái diễn vấn đề này.

What problems are you planning to resolve next year?

Những vấn đề bạn đang lên kế hoạch để giải quyết trong năm tới?

Next year we have to clean the whole beach.

Năm tới chúng tôi phải làm sạch toàn bộ bãi biển.

With every birthday, we grow older by one year.

Với mỗi sinh nhật, chúng tôi già đi một năm.

Last year was a period of economic uncertainty.

Năm ngoái là thời kỳ bất ổn kinh tế.

Nobody did anything worthy this year.

Không ai làm bất cứ điều gì xứng đáng trong năm nay.