Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "weigh" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "nặng" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Weigh

[Cân nặng]
/we/

verb

1. Have a certain weight

    synonym:
  • weigh

1. Có trọng lượng nhất định

    từ đồng nghĩa:
  • cân nặng

2. Show consideration for

  • Take into account
  • "You must consider her age"
  • "The judge considered the offender's youth and was lenient"
    synonym:
  • consider
  • ,
  • count
  • ,
  • weigh

2. Xem xét cho

  • Tính đến
  • "Bạn phải xem xét tuổi của cô ấy"
  • "Thẩm phán coi tuổi trẻ của người phạm tội và khoan dung"
    từ đồng nghĩa:
  • xem xét
  • ,
  • đếm
  • ,
  • cân nặng

3. Determine the weight of

  • "The butcher weighed the chicken"
    synonym:
  • weigh
  • ,
  • librate

3. Xác định trọng lượng của

  • "Người bán thịt cân gà"
    từ đồng nghĩa:
  • cân nặng
  • ,
  • thư viện

4. Have weight

  • Have import, carry weight
  • "It does not matter much"
    synonym:
  • count
  • ,
  • matter
  • ,
  • weigh

4. Có trọng lượng

  • Có nhập khẩu, trọng lượng mang
  • "Nó không quan trọng lắm"
    từ đồng nghĩa:
  • đếm
  • ,
  • vấn đề
  • ,
  • cân nặng

5. To be oppressive or burdensome

  • "Weigh heavily on the mind", "something pressed on his mind"
    synonym:
  • weigh
  • ,
  • press

5. Bị áp bức hoặc nặng nề

  • "Nặng về tâm trí", "một cái gì đó áp vào tâm trí anh ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • cân nặng
  • ,
  • nhấn

Examples of using

However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.
Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng trước khi đưa ra quyết định sắp xếp một đám cưới quốc tế, người ta nên cân nhắc và chống lại, và chuẩn bị cho những thách thức bổ sung thường xảy ra trong cuộc sống của các thành viên trong gia đình.
How much do you weigh?
Bạn nặng bao nhiêu?
We should weigh the options carefully before making a decision.
Chúng ta nên cân nhắc các lựa chọn cẩn thận trước khi đưa ra quyết định.