Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "watch" into Vietnamese language

Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "xem" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Watch

[Đồng hồ đeo tay]
/wɑʧ/

noun

1. A small portable timepiece

    synonym:
  • watch
  • ,
  • ticker

1. Một chiếc đồng hồ cầm tay nhỏ

    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ
  • ,
  • đánh dấu

2. A period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty

    synonym:
  • watch

2. Một khoảng thời gian (4 hoặc 2 giờ) trong đó một số thuyền viên đang làm nhiệm vụ

    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ

3. A purposeful surveillance to guard or observe

    synonym:
  • watch
  • ,
  • vigil

3. Giám sát có mục đích để bảo vệ hoặc quan sát

    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ
  • ,
  • cảnh giác

4. The period during which someone (especially a guard) is on duty

    synonym:
  • watch

4. Khoảng thời gian mà ai đó (đặc biệt là người bảo vệ) đang làm nhiệm vụ

    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ

5. A person employed to keep watch for some anticipated event

    synonym:
  • lookout
  • ,
  • lookout man
  • ,
  • sentinel
  • ,
  • sentry
  • ,
  • watch
  • ,
  • spotter
  • ,
  • scout
  • ,
  • picket

5. Một người làm việc để theo dõi một số sự kiện dự đoán

    từ đồng nghĩa:
  • cảnh giác
  • ,
  • người đàn ông trông coi
  • ,
  • canh gác
  • ,
  • lính canh
  • ,
  • đồng hồ
  • ,
  • người chỉ điểm
  • ,
  • trinh sát
  • ,
  • chọn

6. The rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)

    synonym:
  • vigil
  • ,
  • watch

6. Nghi thức tỉnh táo vì mục đích sùng đạo (đặc biệt là vào đêm trước của một lễ hội tôn giáo)

    từ đồng nghĩa:
  • cảnh giác
  • ,
  • đồng hồ

verb

1. Look attentively

  • "Watch a basketball game"
    synonym:
  • watch

1. Chăm chú nhìn

  • "Xem một trận bóng rổ"
    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ

2. Follow with the eyes or the mind

  • "Keep an eye on the baby, please!"
  • "The world is watching sarajevo"
  • "She followed the men with the binoculars"
    synonym:
  • watch
  • ,
  • observe
  • ,
  • follow
  • ,
  • watch over
  • ,
  • keep an eye on

2. Theo dõi bằng mắt hoặc tâm trí

  • "Hãy để mắt đến em bé, làm ơn!"
  • "Thế giới đang theo dõi sarajevo"
  • "Cô ấy đi theo những người đàn ông với ống nhòm"
    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ
  • ,
  • quan sát
  • ,
  • theo dõi
  • ,
  • xem qua
  • ,
  • để mắt đến

3. See or watch

  • "View a show on television"
  • "This program will be seen all over the world"
  • "View an exhibition"
  • "Catch a show on broadway"
  • "See a movie"
    synonym:
  • watch
  • ,
  • view
  • ,
  • see
  • ,
  • catch
  • ,
  • take in

3. Xem hoặc xem

  • "Xem một chương trình trên truyền hình"
  • "Chương trình này sẽ được nhìn thấy trên toàn thế giới"
  • "Xem triển lãm"
  • "Bắt một chương trình trên sân khấu"
  • "Xem phim"
    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ
  • ,
  • xem
  • ,
  • bắt
  • ,
  • đưa vào

4. Observe with attention

  • "They watched as the murderer was executed"
    synonym:
  • watch
  • ,
  • look on

4. Quan sát với sự chú ý

  • "Họ theo dõi khi kẻ giết người bị xử tử"
    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ
  • ,
  • nhìn vào

5. Be vigilant, be on the lookout or be careful

  • "Watch out for pickpockets!"
    synonym:
  • watch
  • ,
  • look out
  • ,
  • watch out

5. Cảnh giác, cảnh giác hoặc cẩn thận

  • "Coi chừng những kẻ móc túi!"
    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ
  • ,
  • nhìn ra
  • ,
  • coi chừng

6. Observe or determine by looking

  • "Watch how the dog chases the cats away"
    synonym:
  • watch

6. Quan sát hoặc xác định bằng cách nhìn

  • "Xem cách con chó đuổi những con mèo đi"
    từ đồng nghĩa:
  • đồng hồ

7. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

  • "I want to see whether she speaks french"
  • "See whether it works"
  • "Find out if he speaks russian"
  • "Check whether the train leaves on time"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • check
  • ,
  • find out
  • ,
  • see
  • ,
  • ascertain
  • ,
  • watch
  • ,
  • learn

7. Tìm hiểu, tìm hiểu hoặc xác định một cách chắc chắn, thường bằng cách thực hiện một cuộc điều tra hoặc nỗ lực khác

  • "Tôi muốn xem liệu cô ấy nói tiếng pháp"
  • "Xem nó có hoạt động không"
  • "Tìm ra nếu anh ấy nói tiếng nga"
  • "Kiểm tra xem tàu có rời đi đúng giờ không"
    từ đồng nghĩa:
  • xác định
  • ,
  • kiểm tra
  • ,
  • tìm hiểu
  • ,
  • xem
  • ,
  • chắc chắn
  • ,
  • đồng hồ
  • ,
  • học hỏi

Examples of using

Somebody will have to stand watch.
Ai đó sẽ phải đứng xem.
It's a shame God is not here to watch this fire.
Thật xấu hổ khi Chúa không ở đây để xem ngọn lửa này.
It's a thing which you use when you watch films.
Đó là một thứ mà bạn sử dụng khi xem phim.