Translation meaning & definition of the word "warn" into Vietnamese language

verb

1. Notify of danger, potential harm, or risk

• "The director warned him that he might be fired"

• "The doctor warned me about the dangers of smoking"

synonym:
• warn

1. Thông báo về nguy hiểm, tác hại tiềm tàng hoặc rủi ro

• "Giám đốc cảnh báo anh ta rằng anh ta có thể bị sa thải"

• "Bác sĩ đã cảnh báo tôi về sự nguy hiểm của việc hút thuốc"

từ đồng nghĩa:
• cảnh báo

2. Admonish or counsel in terms of someone's behavior

• "I warned him not to go too far"

• "I warn you against false assumptions"

• "She warned him to be quiet"

synonym:
• warn
,
• discourage
,
• admonish
,
• monish

2. Khuyên răn hoặc tư vấn về hành vi của ai đó

• "Tôi đã cảnh báo anh ấy đừng đi quá xa"

• "Tôi cảnh báo bạn chống lại các giả định sai lầm"

• "Cô cảnh báo anh hãy im lặng"

từ đồng nghĩa:
• cảnh báo
,
• không khuyến khích
,
• khuyên răn
,
• monish

3. Ask to go away

• "The old man warned the children off his property"

synonym:
• warn

3. Yêu cầu đi

• "Ông già cảnh báo bọn trẻ ra khỏi tài sản của mình"

từ đồng nghĩa:
• cảnh báo

4. Notify, usually in advance

• "I warned you that i would ask some difficult questions"

synonym:
• warn

4. Thông báo trước

• "Tôi đã cảnh báo bạn rằng tôi sẽ hỏi một số câu hỏi khó"

từ đồng nghĩa:
• cảnh báo

Examples of using

If you change a sentence that already has some translations, please warn the authors of the translations about it.

Nếu bạn thay đổi một câu đã có một số bản dịch, vui lòng cảnh báo các tác giả của bản dịch về nó.

I warn you against doing that again, or you'll be fined.

Tôi cảnh báo bạn không làm điều đó một lần nữa, hoặc bạn sẽ bị phạt.

Why didn't anyone warn me?

Tại sao không ai cảnh báo tôi?

Why did no one warn me?

Tại sao không ai cảnh báo tôi?

I must warn you to be careful anyway.

Tôi phải cảnh báo bạn phải cẩn thận nào.

I tried to warn Tom.

Tôi đã cố gắng để cảnh báo Tom.

I tried to warn this might happen.

Tôi đã cố gắng để cảnh báo điều này có thể xảy ra.

I've come to warn you about what's going to happen.

Tôi đã đến để cảnh báo bạn về những gì sẽ xảy ra.

Why didn't you warn me?

Tại sao bạn không cảnh báo tôi?

Why didn't Tom warn us?

Tại sao Tom không cảnh báo chúng tôi?

Don't say I didn't warn.

Đừng nói rằng tôi đã không cảnh báo.

I'll warn Tom.

Tôi sẽ cảnh báo Tom.

I don't want to have to warn you again.

Tôi không muốn phải cảnh báo bạn một lần nữa.

The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.

Người Hy Lạp đã phát minh ra dấu phẩy, không phải cho văn học của họ mà cho các diễn viên của họ, để cảnh báo họ hít một hơi thật sâu để chuẩn bị một cụm từ dài sắp tới; do đó dấu phẩy đại diện cho một khoảng dừng.

I want to warn Tom.

Tôi muốn cảnh báo Tom.

I have to warn them.

Tôi phải cảnh báo họ.

I have to warn her.

Tôi phải cảnh báo cô ấy.

I have to warn him.

Tôi phải cảnh báo anh ta.

We have to warn them.

Chúng tôi phải cảnh báo họ.