Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "wait" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "chờ" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Wait

[Chờ đợi]
/wet/

noun

1. Time during which some action is awaited

  • "Instant replay caused too long a delay"
  • "He ordered a hold in the action"
    synonym:
  • delay
  • ,
  • hold
  • ,
  • time lag
  • ,
  • postponement
  • ,
  • wait

1. Thời gian mà một số hành động được chờ đợi

  • "Phát lại ngay lập tức gây ra sự chậm trễ quá lâu"
  • "Anh ấy đã ra lệnh giữ trong hành động"
    từ đồng nghĩa:
  • trì hoãn
  • ,
  • giữ
  • ,
  • độ trễ thời gian
  • ,
  • hoãn
  • ,
  • chờ đợi

2. The act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

  • "The wait was an ordeal for him"
    synonym:
  • wait
  • ,
  • waiting

2. Hành động chờ đợi (vẫn không hoạt động ở một nơi trong khi mong đợi điều gì đó)

  • "Sự chờ đợi là một thử thách cho anh ta"
    từ đồng nghĩa:
  • chờ đợi

verb

1. Stay in one place and anticipate or expect something

  • "I had to wait on line for an hour to get the tickets"
    synonym:
  • wait

1. Ở một nơi và dự đoán hoặc mong đợi một cái gì đó

  • "Tôi đã phải chờ trên mạng trong một giờ để lấy vé"
    từ đồng nghĩa:
  • chờ đợi

2. Wait before acting

  • "The scientists held off announcing their results until they repeated the experiment"
    synonym:
  • wait
  • ,
  • hold off
  • ,
  • hold back

2. Chờ đợi trước khi hành động

  • "Các nhà khoa học đã ngừng công bố kết quả của họ cho đến khi họ lặp lại thí nghiệm"
    từ đồng nghĩa:
  • chờ đợi
  • ,
  • giữ
  • ,
  • giữ lại

3. Look forward to the probable occurrence of

  • "We were expecting a visit from our relatives"
  • "She is looking to a promotion"
  • "He is waiting to be drafted"
    synonym:
  • expect
  • ,
  • look
  • ,
  • await
  • ,
  • wait

3. Mong muốn sự xuất hiện có thể xảy ra của

  • "Chúng tôi đã mong đợi một chuyến thăm từ người thân của chúng tôi"
  • "Cô ấy đang tìm kiếm một chương trình khuyến mãi"
  • "Anh ấy đang chờ để được soạn thảo"
    từ đồng nghĩa:
  • mong đợi
  • ,
  • nhìn
  • ,
  • chờ đợi

4. Serve as a waiter or waitress in a restaurant

  • "I'm waiting on tables at maxim's"
    synonym:
  • wait
  • ,
  • waitress

4. Làm bồi bàn hoặc phục vụ bàn trong nhà hàng

  • "Tôi đang đợi trên bàn tại maxim's"
    từ đồng nghĩa:
  • chờ đợi
  • ,
  • phục vụ bàn

Examples of using

I suppose I could wait a little bit longer.
Tôi cho rằng tôi có thể đợi thêm một chút nữa.
I can wait a little bit longer.
Tôi có thể đợi thêm một chút nữa.
I'm asking Tom to wait.
Tôi đang yêu cầu Tom chờ đợi.