Translation meaning & definition of the word "view" into Vietnamese language

noun

1. A way of regarding situations or topics etc.

• "Consider what follows from the positivist view"

synonym:
• position
,
• view
,
• perspective

1. Một cách liên quan đến các tình huống hoặc chủ đề, vv.

• "Xem xét những gì tiếp theo từ quan điểm thực chứng"

từ đồng nghĩa:
• vị trí
,
• xem
,
• quan điểm

2. The visual percept of a region

• "The most desirable feature of the park are the beautiful views"

synonym:
• view
,
• aspect
,
• prospect
,
• scene
,
• vista
,
• panorama

2. Nhận thức trực quan của một khu vực

• "Đặc điểm đáng mong đợi nhất của công viên là khung cảnh tuyệt đẹp"

từ đồng nghĩa:
• xem
,
• khía cạnh
,
• triển vọng
,
• cảnh
,
• vista
,
• toàn cảnh

3. The act of looking or seeing or observing

• "He tried to get a better view of it"

• "His survey of the battlefield was limited"

synonym:
• view
,
• survey
,
• sight

3. Hành động nhìn hoặc nhìn hoặc quan sát

• "Anh ấy đã cố gắng để có được một cái nhìn tốt hơn về nó"

• "Khảo sát của ông về chiến trường bị hạn chế"

từ đồng nghĩa:
• xem
,
• khảo sát
,
• tầm nhìn

4. The range of the eye

• "They were soon out of view"

synonym:
• view
,
• eyeshot

4. Phạm vi của mắt

• "Họ đã sớm ra khỏi tầm nhìn"

từ đồng nghĩa:
• xem
,
• mắt

5. A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

• "My opinion differs from yours"

• "I am not of your persuasion"

• "What are your thoughts on haiti?"

synonym:
• opinion
,
• sentiment
,
• persuasion
,
• view
,
• thought

5. Một niềm tin hoặc phán xét cá nhân không được thành lập dựa trên bằng chứng hoặc sự chắc chắn

• "Ý kiến của tôi khác với bạn"

• "Tôi không phải là sự thuyết phục của bạn"

• "Suy nghĩ của bạn về haiti là gì?"

từ đồng nghĩa:
• ý kiến
,
• tình cảm
,
• thuyết phục
,
• xem
,
• suy nghĩ

6. A message expressing a belief about something

• The expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof

• "His opinions appeared frequently on the editorial page"

synonym:
• opinion
,
• view

6. Một thông điệp thể hiện niềm tin về một cái gì đó

• Sự thể hiện niềm tin được giữ với sự tự tin nhưng không được chứng minh bằng kiến thức hoặc bằng chứng tích cực

• "Ý kiến của anh ấy xuất hiện thường xuyên trên trang biên tập"

từ đồng nghĩa:
• ý kiến
,
• xem

7. Purpose

• The phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of'

• "He took the computer with a view to pawning it"

synonym:
• view

7. Mục đích

• Cụm từ 'với chế độ xem' có nghĩa là 'với ý định' hoặc 'cho mục đích'

• "Anh ấy lấy máy tính với mục đích cầm đồ"

từ đồng nghĩa:
• xem

8. Graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept

• "He painted scenes from everyday life"

• "Figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment"

synonym:
• scene
,
• view

8. Nghệ thuật đồ họa bao gồm đại diện đồ họa hoặc nhiếp ảnh của một nhận thức trực quan

• "Anh ấy vẽ cảnh từ cuộc sống hàng ngày"

• "Hình 2 cho thấy quan điểm chụp ảnh và sơ đồ của thiết bị"

từ đồng nghĩa:
• cảnh
,
• xem

9. The range of interest or activity that can be anticipated

• "It is beyond the horizon of present knowledge"

synonym:
• horizon
,
• view
,
• purview

9. Phạm vi quan tâm hoặc hoạt động có thể dự đoán

• "Nó vượt ra ngoài chân trời của kiến thức hiện tại"

từ đồng nghĩa:
• chân trời
,
• xem
,
• xem xét

10. Outward appearance

• "They look the same in outward view"

synonym:
• view

10. Ngoại hình

• "Chúng trông giống nhau ở góc nhìn bên ngoài"

từ đồng nghĩa:
• xem

verb

1. Deem to be

• "She views this quite differently from me"

• "I consider her to be shallow"

• "I don't see the situation quite as negatively as you do"

synonym:
• see
,
• consider
,
• reckon
,
• view
,
• regard

1. Được coi là

• "Cô ấy xem điều này khá khác với tôi"

• "Tôi coi cô ấy là nông cạn"

• "Tôi không thấy tình hình khá tiêu cực như bạn"

từ đồng nghĩa:
• xem
,
• xem xét
,
• tính toán
,
• quan tâm

2. Look at carefully

• Study mentally

• "View a problem"

synonym:
• view
,
• consider
,
• look at

2. Nhìn kỹ

• Học về tinh thần

• "Xem một vấn đề"

từ đồng nghĩa:
• xem
,
• xem xét
,
• nhìn vào

3. See or watch

• "View a show on television"

• "This program will be seen all over the world"

• "View an exhibition"

• "Catch a show on broadway"

• "See a movie"

synonym:
• watch
,
• view
,
• see
,
• catch
,
• take in

3. Xem hoặc xem

• "Xem một chương trình trên truyền hình"

• "Chương trình này sẽ được nhìn thấy trên toàn thế giới"

• "Xem triển lãm"

• "Bắt một chương trình trên sân khấu"

• "Xem phim"

từ đồng nghĩa:
• đồng hồ
,
• xem
,
• bắt
,
• đưa vào

Examples of using

At first read every chapter quickly to get a bird's-eye view of it.

Lúc đầu, hãy đọc mọi chương một cách nhanh chóng để có cái nhìn toàn cảnh về nó.

From any point of view, a fool is still merely a fool.

Từ bất kỳ quan điểm nào, một kẻ ngốc vẫn chỉ là một kẻ ngốc.

Tom's point of view is almost the same as mine.

Quan điểm của Tom gần giống với tôi.

There's a lovely view from the bridge.

Có một cái nhìn đáng yêu từ cây cầu.

Tom disagreed at first, but has now come around to our point of view.

Tom không đồng ý lúc đầu, nhưng bây giờ đã đi đến quan điểm của chúng tôi.

This seat has a clear view of the stage.

Ghế này có một cái nhìn rõ ràng về sân khấu.

I was admiring the view.

Tôi đã ngưỡng mộ quan điểm.

I can't adopt your view.

Tôi không thể chấp nhận quan điểm của bạn.

I had a room with a beautiful view of the mountains.

Tôi đã có một căn phòng với một cái nhìn tuyệt đẹp của những ngọn núi.

From a bird's-eye view, Los Angeles looks like a chequered carpet.

Từ góc nhìn của một con chim, Los Angeles trông giống như một tấm thảm ca rô.

The view from the top of the mountain was breathtaking.

Khung cảnh từ đỉnh núi thật ngoạn mục.

The view is amazing.

Quan điểm là tuyệt vời.

I can understand your point of view.

Tôi có thể hiểu quan điểm của bạn.

From here, one can view Mt. Fuji.

Từ đây, người ta có thể xem Mt. Fuji.

Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.

Hơn nữa, sự thay đổi sâu rộng do hiện đại và toàn cầu hóa mang lại đã khiến nhiều người Hồi giáo coi phương Tây là thù địch với các truyền thống của Hồi giáo.

It's a magnificent view, isn't it?

Đó là một khung cảnh tuyệt vời, phải không?

The train disappeared from view.

Tàu biến mất khỏi tầm nhìn.

The valley was hidden from view in the mist.

Thung lũng bị che khuất khỏi tầm nhìn trong sương mù.

She came to Tokyo with a view to getting a new job.

Cô đến Tokyo với mục đích nhận một công việc mới.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.

Mở một hình ảnh và chọn một bố cục hình ảnh. Nhấp vào "Mở" để mở ảnh. Nhấp vào "Thoát" để thoát khỏi chương trình. "Tính năng "Bố cục hình ảnh" cho phép bạn xem ở bất kỳ bố cục nào.