Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "version" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "phiên bản" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Version

[Phiên bản]
/vərʒən/

noun

1. An interpretation of a matter from a particular viewpoint

  • "His version of the fight was different from mine"
    synonym:
  • version

1. Giải thích một vấn đề từ một quan điểm cụ thể

  • "Phiên bản chiến đấu của anh ấy khác với tôi"
    từ đồng nghĩa:
  • phiên bản

2. Something a little different from others of the same type

  • "An experimental version of the night fighter"
  • "A variant of the same word"
  • "An emery wheel is the modern variation of a grindstone"
  • "The boy is a younger edition of his father"
    synonym:
  • version
  • ,
  • variant
  • ,
  • variation
  • ,
  • edition

2. Một cái gì đó hơi khác so với những người khác cùng loại

  • "Một phiên bản thử nghiệm của máy bay chiến đấu đêm"
  • "Một biến thể của cùng một từ"
  • "Một bánh xe emery là biến thể hiện đại của đá mài"
  • "Cậu bé là một phiên bản trẻ hơn của cha mình"
    từ đồng nghĩa:
  • phiên bản
  • ,
  • biến thể

3. A written work (as a novel) that has been recast in a new form

  • "The play is an adaptation of a short novel"
    synonym:
  • adaptation
  • ,
  • version

3. Một tác phẩm viết (như một cuốn tiểu thuyết) đã được đúc lại ở dạng mới

  • "Vở kịch là bản chuyển thể của một cuốn tiểu thuyết ngắn"
    từ đồng nghĩa:
  • thích ứng
  • ,
  • phiên bản

4. A written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

    synonym:
  • translation
  • ,
  • interlingual rendition
  • ,
  • rendering
  • ,
  • version

4. Giao tiếp bằng văn bản trong ngôn ngữ thứ hai có cùng ý nghĩa với giao tiếp bằng văn bản trong ngôn ngữ thứ nhất

    từ đồng nghĩa:
  • dịch
  • ,
  • biểu hiện xen kẽ
  • ,
  • kết xuất
  • ,
  • phiên bản

5. A mental representation of the meaning or significance of something

    synonym:
  • interpretation
  • ,
  • reading
  • ,
  • version

5. Một đại diện tinh thần về ý nghĩa hoặc ý nghĩa của một cái gì đó

    từ đồng nghĩa:
  • giải thích
  • ,
  • đọc
  • ,
  • phiên bản

6. Manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery)

    synonym:
  • version

6. Xoay thủ công thai nhi trong tử cung (thường là để hỗ trợ sinh nở)

    từ đồng nghĩa:
  • phiên bản

Examples of using

Tell me your version of the events.
Cho tôi biết phiên bản của các sự kiện.
I've heard the French version of this song.
Tôi đã nghe phiên bản tiếng Pháp của bài hát này.
Do you have the latest version?
Bạn có phiên bản mới nhất?