Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "upset" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa từ "khó chịu" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Upset

[Khó chịu]
/əpsɛt/

noun

1. An unhappy and worried mental state

  • "There was too much anger and disturbance"
  • "She didn't realize the upset she caused me"
    synonym:
  • disturbance
  • ,
  • perturbation
  • ,
  • upset

1. Một trạng thái tinh thần bất hạnh và lo lắng

  • "Có quá nhiều sự tức giận và xáo trộn"
  • "Cô ấy không nhận ra sự khó chịu mà cô ấy đã gây ra cho tôi"
    từ đồng nghĩa:
  • xáo trộn
  • ,
  • nhiễu loạn
  • ,
  • khó chịu

2. The act of disturbing the mind or body

  • "His carelessness could have caused an ecological upset"
  • "She was unprepared for this sudden overthrow of their normal way of living"
    synonym:
  • upset
  • ,
  • derangement
  • ,
  • overthrow

2. Hành động quấy rầy tâm trí hay thân th

  • "Sự bất cẩn của anh ấy có thể gây ra sự khó chịu về sinh thái"
  • "Cô ấy đã không chuẩn bị cho việc đột ngột lật đổ lối sống bình thường của họ"
    từ đồng nghĩa:
  • khó chịu
  • ,
  • loạn trí
  • ,
  • lật đ

3. A physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

  • "The doctor prescribed some medicine for the disorder"
  • "Everyone gets stomach upsets from time to time"
    synonym:
  • disorder
  • ,
  • upset

3. Một tình trạng thể chất trong đó có sự xáo trộn hoạt động bình thường

  • "Bác sĩ đã kê đơn một số loại thuốc điều trị chứng rối loạn này"
  • "Mọi người thỉnh thoảng bị đau bụng"
    từ đồng nghĩa:
  • rối loạn
  • ,
  • khó chịu

4. A tool used to thicken or spread metal (the end of a bar or a rivet etc.) by forging or hammering or swaging

    synonym:
  • upset
  • ,
  • swage

4. Một công cụ được sử dụng để làm dày hoặc trải kim loại (phần cuối của thanh hoặc đinh tán, v.v.) bằng cách rèn hoặc đóng búa hoặc vung

    từ đồng nghĩa:
  • khó chịu
  • ,
  • swage

5. The act of upsetting something

  • "He was badly bruised by the upset of his sled at a high speed"
    synonym:
  • upset
  • ,
  • overturn
  • ,
  • turnover

5. Hành động làm đảo lộn một cái gì đó

  • "Anh ấy bị bầm tím nặng do xe trượt tuyết của mình bị hỏng ở tốc độ cao"
    từ đồng nghĩa:
  • khó chịu
  • ,
  • lật ngược
  • ,
  • doanh thu

6. An improbable and unexpected victory

  • "The biggest upset since david beat goliath"
    synonym:
  • overturn
  • ,
  • upset

6. Một chiến thắng không tưởng và bất ng

  • "Nỗi buồn lớn nhất kể từ khi david đánh bại goliath"
    từ đồng nghĩa:
  • lật ngược
  • ,
  • khó chịu

verb

1. Disturb the balance or stability of

  • "The hostile talks upset the peaceful relations between the two countries"
    synonym:
  • upset

1. Làm xáo trộn sự cân bằng hoặc ổn định của

  • "Các cuộc đàm phán thù địch đã làm đảo lộn mối quan hệ hòa bình giữa hai nước"
    từ đồng nghĩa:
  • khó chịu

2. Cause to lose one's composure

    synonym:
  • upset
  • ,
  • discompose
  • ,
  • untune
  • ,
  • disconcert
  • ,
  • discomfit

2. Nguyên nhân để mất bình tĩnh của một người

    từ đồng nghĩa:
  • khó chịu
  • ,
  • phân hủy
  • ,
  • cởi m
  • ,
  • bối rối

3. Move deeply

  • "This book upset me"
  • "A troubling thought"
    synonym:
  • disturb
  • ,
  • upset
  • ,
  • trouble

3. Di chuyển sâu

  • "Cuốn sách này làm tôi khó chịu"
  • "Một suy nghĩ rắc rối"
    từ đồng nghĩa:
  • làm phiền
  • ,
  • khó chịu
  • ,
  • rắc rối

4. Cause to overturn from an upright or normal position

  • "The cat knocked over the flower vase"
  • "The clumsy customer turned over the vase"
  • "He tumped over his beer"
    synonym:
  • overturn
  • ,
  • tip over
  • ,
  • turn over
  • ,
  • upset
  • ,
  • knock over
  • ,
  • bowl over
  • ,
  • tump over

4. Nguyên nhân lật từ vị trí thẳng đứng hoặc bình thường

  • "Con mèo làm đổ bình hoa"
  • "Người khách vụng về lật chiếc bình"
  • "Anh ấy uống bia"
    từ đồng nghĩa:
  • lật ngược
  • ,
  • lật ngửa
  • ,
  • lật lại
  • ,
  • khó chịu
  • ,
  • đánh ngã
  • ,
  • tô qua
  • ,
  • lật nhào

5. Form metals with a swage

    synonym:
  • swage
  • ,
  • upset

5. Tạo thành kim loại với một swage

    từ đồng nghĩa:
  • swage
  • ,
  • khó chịu

6. Defeat suddenly and unexpectedly

  • "The foreign team upset the local team"
    synonym:
  • upset

6. Đánh bại bất ngờ và bất ng

  • "Đội nước ngoài làm đội địa phương khó chịu"
    từ đồng nghĩa:
  • khó chịu

adjective

1. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

  • "Too upset to say anything"
  • "Spent many disquieted moments"
  • "Distressed about her son's leaving home"
  • "Lapsed into disturbed sleep"
  • "Worried parents"
  • "A worried frown"
  • "One last worried check of the sleeping children"
    synonym:
  • disquieted
  • ,
  • distressed
  • ,
  • disturbed
  • ,
  • upset
  • ,
  • worried

1. Bị ảnh hưởng hoặc bị đánh dấu bởi sự lo lắng, khó chịu, rắc rối hoặc đau buồn

  • "Quá khó chịu để nói bất cứ điều gì"
  • "Đã trải qua nhiều khoảnh khắc bất an"
  • "Đau khổ vì con trai bỏ nhà đi"
  • "Mất ngủ"
  • "Cha mẹ lo lắng"
  • "Một cái cau mày lo lắng"
  • "Một lần kiểm tra lo lắng cuối cùng về những đứa trẻ đang ngủ"
    từ đồng nghĩa:
  • lo lắng
  • ,
  • đau khổ
  • ,
  • rối loạn
  • ,
  • khó chịu

2. Thrown into a state of disarray or confusion

  • "Troops fleeing in broken ranks"
  • "A confused mass of papers on the desk"
  • "The small disordered room"
  • "With everything so upset"
    synonym:
  • broken
  • ,
  • confused
  • ,
  • disordered
  • ,
  • upset

2. Bị ném vào trạng thái hỗn loạn hoặc bối rối

  • "Quân bỏ chạy trong hàng ngũ tan vỡ"
  • "Một khối giấy tờ lộn xộn trên bàn làm việc"
  • "Căn phòng nhỏ rối loạn"
  • "Với mọi thứ thật khó chịu"
    từ đồng nghĩa:
  • hỏng
  • ,
  • bối rối
  • ,
  • rối loạn
  • ,
  • khó chịu

3. Used of an unexpected defeat of a team favored to win

  • "The bills' upset victory over the houston oilers"
    synonym:
  • upset(a)

3. Sử dụng thất bại bất ngờ của một đội được ưa chuộng để giành chiến thắng

  • "Chiến thắng khó chịu của bills trước houston oilers"
    từ đồng nghĩa:
  • khó chịu(a]

4. Mildly physically distressed

  • "An upset stomach"
    synonym:
  • upset

4. Đau khổ nhẹ về thể chất

  • "Một cái bụng khó chịu"
    từ đồng nghĩa:
  • khó chịu

5. Having been turned so that the bottom is no longer the bottom

  • "An overturned car"
  • "The upset pitcher of milk"
  • "Sat on an upturned bucket"
    synonym:
  • overturned
  • ,
  • upset
  • ,
  • upturned

5. Đã được xoay để đáy không còn là đáy nữa

  • "Một chiếc xe bị lật"
  • "Bình sữa khó chịu"
  • "Ngồi trên một cái xô lộn ngược"
    từ đồng nghĩa:
  • lật ngược
  • ,
  • khó chịu
  • ,
  • hếch

Examples of using

Mary's email was very terse and it was clear that she was upset about something.
Email của Mary rất ngắn gọn và rõ ràng là cô ấy rất buồn về điều gì đó.
Why are you so upset?
Sao anh bực thế?
Why are you getting so upset?
Sao anh lại bực mình thế?