Translation meaning & definition of the word "unit" into Vietnamese language

noun

1. Any division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange

• "The dollar is the united states unit of currency"

• "A unit of wheat is a bushel"

• "Change per unit volume"

synonym:
• unit of measurement
,
• unit

1. Bất kỳ sự phân chia số lượng nào được chấp nhận làm tiêu chuẩn đo lường hoặc trao đổi

• "Đồng đô la là đơn vị tiền tệ của hoa kỳ"

• "Một đơn vị lúa mì là một bụi cây"

• "Thay đổi trên mỗi đơn vị khối lượng"

từ đồng nghĩa:
• đơn vị đo lường
,
• đơn vị

2. An individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole

• "The reduced the number of units and installations"

• "The word is a basic linguistic unit"

synonym:
• unit

2. Một cá nhân hoặc nhóm hoặc cấu trúc hoặc thực thể khác được coi là một thành phần cấu trúc hoặc chức năng của toàn bộ

• "Việc giảm số lượng đơn vị và cài đặt"

• "Từ này là một đơn vị ngôn ngữ cơ bản"

từ đồng nghĩa:
• đơn vị

3. An organization regarded as part of a larger social group

• "The coach said the offensive unit did a good job"

• "After the battle the soldier had trouble rejoining his unit"

synonym:
• unit
,
• social unit

3. Một tổ chức được coi là một phần của một nhóm xã hội lớn hơn

• "Huấn luyện viên nói rằng đơn vị tấn công đã làm một công việc tốt"

• "Sau trận chiến, người lính gặp khó khăn khi gia nhập đơn vị của mình"

từ đồng nghĩa:
• đơn vị
,
• đơn vị xã hội

4. A single undivided whole

• "An idea is not a unit that can be moved from one brain to another"

synonym:
• unit

4. Một tổng thể không chia

• "Một ý tưởng không phải là một đơn vị có thể được chuyển từ não này sang não khác"

từ đồng nghĩa:
• đơn vị

5. A single undivided natural thing occurring in the composition of something else

• "Units of nucleic acids"

synonym:
• unit
,
• building block

5. Một thứ tự nhiên không phân chia xảy ra trong thành phần của một thứ khác

• "Đơn vị axit nucleic"

từ đồng nghĩa:
• đơn vị
,
• khối xây dựng

6. An assemblage of parts that is regarded as a single entity

• "How big is that part compared to the whole?"

• "The team is a unit"

synonym:
• whole
,
• unit

6. Tập hợp các bộ phận được coi là một thực thể duy nhất

• "Phần đó lớn như thế nào so với toàn bộ?"

• "Đội là một đơn vị"

từ đồng nghĩa:
• toàn bộ
,
• đơn vị

Examples of using

The first air striking unit consisted of 100 Zero fighters, 100 torpedo bombers and 100 dive bombers.

Đơn vị không kích đầu tiên bao gồm 100 máy bay chiến đấu Zero, 100 máy bay ném ngư lôi và 100 máy bay ném bom bổ nhào.

Who's in command of this unit?

Ai là chỉ huy của đơn vị này?

An individual is the smallest unit of the society.

Một cá nhân là đơn vị nhỏ nhất của xã hội.

A centimeter is a unit of length.

Một centimet là một đơn vị chiều dài.

A pound is a unit of weight.

Một pound là một đơn vị trọng lượng.

The family is the basic unit of society.

Gia đình là đơn vị cơ bản của xã hội.

The first air striking unit consisted of 50 Zero fighters, 40 torpedo bombers and 81 dive bombers.

Đơn vị tấn công trên không đầu tiên bao gồm 50 máy bay chiến đấu Zero, 40 máy bay ném ngư lôi và 81 máy bay ném bom bổ nhào.