Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "unique" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "độc nhất" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Unique

[Độc đáo]
/junik/

adjective

1. Radically distinctive and without equal

  • "He is alone in the field of microbiology"
  • "This theory is altogether alone in its penetration of the problem"
  • "Bach was unique in his handling of counterpoint"
  • "Craftsmen whose skill is unequaled"
  • "Unparalleled athletic ability"
  • "A breakdown of law unparalleled in our history"
    synonym:
  • alone(p)
  • ,
  • unique
  • ,
  • unequaled
  • ,
  • unequalled
  • ,
  • unparalleled

1. Hoàn toàn đặc biệt và không bằng nhau

  • "Anh ấy ở một mình trong lĩnh vực vi sinh"
  • "Lý thuyết này hoàn toàn đơn độc trong sự thâm nhập của vấn đề"
  • "Bach là duy nhất trong việc xử lý đối trọng của mình"
  • "Thợ thủ công có kỹ năng vô song"
  • "Khả năng thể thao vô song"
  • "Một sự phá vỡ pháp luật vô song trong lịch sử của chúng tôi"
    từ đồng nghĩa:
  • một mình (p)
  • ,
  • độc đáo
  • ,
  • vô song

2. (followed by `to') applying exclusively to a given category or condition or locality

  • "A species unique to australia"
    synonym:
  • unique(p)

2. (tiếp theo là `to ') áp dụng riêng cho một danh mục hoặc điều kiện hoặc địa phương nhất định

  • "Một loài duy nhất ở úc"
    từ đồng nghĩa:
  • duy nhất (p)

3. The single one of its kind

  • "A singular example"
  • "The unique existing example of donne's handwriting"
  • "A unique copy of an ancient manuscript"
  • "Certain types of problems have unique solutions"
    synonym:
  • singular
  • ,
  • unique

3. Một trong những loại duy nhất của nó

  • "Một ví dụ đơn lẻ"
  • "Ví dụ độc đáo hiện có về chữ viết tay của donne"
  • "Một bản sao độc đáo của một bản thảo cổ"
  • "Một số loại vấn đề có giải pháp độc đáo"
    từ đồng nghĩa:
  • số ít
  • ,
  • độc đáo

4. Highly unusual or rare but not the single instance

  • "Spoke with a unique accent"
  • "Had unique ability in raising funds"
  • "A frankness unique in literature"
  • "A unique dining experience"
    synonym:
  • unique

4. Rất bất thường hoặc hiếm nhưng không phải là trường hợp duy nhất

  • "Nói với một giọng độc đáo"
  • "Có khả năng duy nhất trong việc gây quỹ"
  • "Một sự thẳng thắn độc đáo trong văn học"
  • "Một trải nghiệm ăn uống độc đáo"
    từ đồng nghĩa:
  • độc đáo

Examples of using

She hopes that everyone will enthusiastically work on this unique project.
Cô hy vọng rằng mọi người sẽ nhiệt tình làm việc trong dự án độc đáo này.
After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.
Sau nhiều năm suy ngẫm, tôi đi đến kết luận rằng đối với mỗi con người, ý nghĩa của cuộc sống bao gồm chính xác: tìm ra ý nghĩa của cuộc sống. Mỗi chúng ta là một cá nhân duy nhất. Và mỗi chúng ta đều mang trong mình khả năng tìm kiếm và hoàn thành một sứ mệnh duy nhất trong đời.
Every of us has his own unique identity.
Mỗi chúng ta đều có bản sắc riêng.