Translation meaning & definition of the word "union" into Vietnamese language

noun

1. An organization of employees formed to bargain with the employer

• "You have to join the union in order to get a job"

synonym:
• union
,
• labor union
,
• trade union
,
• trades union
,
• brotherhood

1. Một tổ chức của nhân viên được thành lập để mặc cả với chủ nhân

• "Bạn phải tham gia công đoàn để có được một công việc"

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể
,
• công đoàn lao động
,
• công đoàn
,
• tình anh em

2. The united states (especially the northern states during the american civil war)

• "He has visited every state in the union"

• "Lee hoped to detach maryland from the union"

• "The north's superior resources turned the scale"

synonym:
• Union
,
• North

2. Hoa kỳ (đặc biệt là các quốc gia phía bắc trong nội chiến hoa kỳ)

• "Ông đã đến thăm mọi tiểu bang trong liên minh"

• "Lee hy vọng sẽ tách maryland khỏi liên minh"

• "Tài nguyên vượt trội của miền bắc đã biến quy mô"

từ đồng nghĩa:
• Liên hiệp
,
• Bắc

3. The act of pairing a male and female for reproductive purposes

• "The casual couplings of adolescents"

• "The mating of some species occurs only in the spring"

synonym:
• coupling
,
• mating
,
• pairing
,
• conjugation
,
• union
,
• sexual union

3. Hành động ghép một nam và nữ cho mục đích sinh sản

• "Các khớp nối thông thường của thanh thiếu niên"

• "Sự giao phối của một số loài chỉ xảy ra vào mùa xuân"

từ đồng nghĩa:
• khớp nối
,
• giao phối
,
• ghép nối
,
• liên hợp
,
• đoàn thể
,
• liên minh tình dục

4. The state of being joined or united or linked

• "There is strength in union"

synonym:
• union
,
• unification

4. Trạng thái được tham gia hoặc thống nhất hoặc liên kết

• "Có sức mạnh trong công đoàn"

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể
,
• thống nhất

5. The state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

• "A long and happy marriage"

• "God bless this union"

synonym:
• marriage
,
• matrimony
,
• union
,
• spousal relationship
,
• wedlock

5. Tình trạng là một cặp vợ chồng tự nguyện tham gia cả đời (hoặc cho đến khi ly hôn)

• "Một cuộc hôn nhân lâu dài và hạnh phúc"

• "Chúa phù hộ sự kết hợp này"

từ đồng nghĩa:
• kết hôn
,
• hôn nhân
,
• đoàn thể
,
• mối quan hệ vợ chồng
,
• giá thú

6. Healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones

synonym:
• union
,
• conglutination

6. Quá trình chữa lành liên quan đến sự phát triển cùng nhau của các cạnh của vết thương hoặc sự phát triển của xương gãy

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể
,
• kết tụ

7. A political unit formed from previously independent people or organizations

• "The soviet union"

synonym:
• union

7. Một đơn vị chính trị được thành lập từ những người hoặc tổ chức độc lập trước đây

• "Liên xô"

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể

8. A set containing all and only the members of two or more given sets

• "Let c be the union of the sets a and b"

synonym:
• union
,
• sum
,
• join

8. Một bộ chứa tất cả và chỉ các thành viên của hai hoặc nhiều bộ đã cho

• "Hãy để c là sự kết hợp của các bộ a và b"

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể
,
• tổng
,
• tham gia

9. The occurrence of a uniting of separate parts

• "Lightning produced an unusual union of the metals"

synonym:
• union

9. Sự xuất hiện của một sự thống nhất của các phần riêng biệt

• "Sét tạo ra một liên minh bất thường của các kim loại"

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể

10. A device on a national flag emblematic of the union of two or more sovereignties (typically in the upper inner corner)

synonym:
• union

10. Một thiết bị trên quốc kỳ biểu tượng của sự kết hợp của hai hoặc nhiều chủ quyền (thường ở góc trên bên trong)

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể

11. The act of making or becoming a single unit

• "The union of opposing factions"

• "He looked forward to the unification of his family for the holidays"

synonym:
• union
,
• unification
,
• uniting
,
• conjugation
,
• jointure

11. Hành động tạo hoặc trở thành một đơn vị

• "Sự kết hợp của các phe phái đối lập"

• "Anh ấy mong chờ sự thống nhất của gia đình anh ấy cho ngày lễ"

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể
,
• thống nhất
,
• đoàn kết
,
• liên hợp
,
• liên kết

adjective

1. Being of or having to do with the northern united states and those loyal to the union during the american civil war

• "Union soldiers"

• "Federal forces"

• "A federal infantryman"

synonym:
• Union
,
• Federal

1. Được hoặc phải làm với miền bắc hoa kỳ và những người trung thành với liên minh trong cuộc nội chiến hoa kỳ

• "Những người lính công đoàn"

• "Lực lượng liên bang"

• "Một lính bộ binh liên bang"

từ đồng nghĩa:
• Liên hiệp
,
• Liên bang

2. Of trade unions

• "The union movement"

• "Union negotiations"

• "A union-shop clause in the contract"

synonym:
• union

2. Công đoàn

• "Phong trào công đoàn"

• "Đàm phán công đoàn"

• "Một điều khoản của công đoàn trong hợp đồng"

từ đồng nghĩa:
• đoàn thể

Examples of using

Are you an active member of the union?

Bạn có phải là thành viên tích cực của công đoàn?

Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 100,100 mosques within our borders.

Hơn nữa, tự do ở Mỹ không thể chia cắt khỏi tự do thực hành tôn giáo của một người. Đó là lý do tại sao có một nhà thờ Hồi giáo ở mọi tiểu bang của liên minh chúng tôi và hơn 100.100 nhà thờ Hồi giáo trong biên giới của chúng tôi.