Translation meaning & definition of the word "unhappy" into Vietnamese language

adjective

1. Experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent

• "Unhappy over her departure"

• "Unhappy with her raise"

• "After the argument they lapsed into an unhappy silence"

• "Had an unhappy time at school"

• "The unhappy (or sad) news"

• "He looks so sad"

synonym:
• unhappy

1. Trải nghiệm hoặc đánh dấu bằng hoặc gây ra nỗi buồn hoặc nỗi buồn hoặc sự bất mãn

• "Không vui vì sự ra đi của cô ấy"

• "Không hài lòng với sự nuôi dạy của cô ấy"

• "Sau cuộc cãi vã, họ rơi vào một sự im lặng không vui"

• "Có một thời gian không vui ở trường"

• "Tin không vui (hoặc buồn)"

• "Anh ấy trông rất buồn"

từ đồng nghĩa:
• không hạnh phúc

2. Generalized feeling of distress

synonym:
• dysphoric
,
• distressed
,
• unhappy

2. Cảm giác đau khổ chung chung

từ đồng nghĩa:
• rối loạn chức năng
,
• đau khổ
,
• không hạnh phúc

3. Causing discomfort

• "The unhappy truth"

synonym:
• unhappy

3. Gây khó chịu

• "Sự thật không vui"

từ đồng nghĩa:
• không hạnh phúc

4. Marked by or producing unhappiness

• "Infelicitous circumstances"

• "Unhappy caravans, straggling afoot through swamps and canebrakes"- american guide series

synonym:
• infelicitous
,
• unhappy

4. Đánh dấu bằng hoặc tạo ra bất hạnh

• "Hoàn cảnh bất hợp pháp"

• "Những đoàn lữ hành bất hạnh, lảo đảo đi qua đầm lầy và canebrakes" - sê-ri hướng dẫn mỹ

từ đồng nghĩa:
• vô tâm
,
• không hạnh phúc

Examples of using

It makes me sad to see you looking so unhappy.

Nó làm tôi buồn khi thấy bạn trông rất không vui.

Control freaks usually make people around them very unhappy.

Kiểm soát quái vật thường làm cho mọi người xung quanh rất không vui.

John died unhappy.

John chết không vui.

I was distressed to see Tom so unhappy.

Tôi đau khổ khi thấy Tom rất không vui.

I know Tom was unhappy.

Tôi biết Tom không vui.

I didn't know you were unhappy.

Tôi không biết bạn không vui.

She had a very unhappy affair.

Cô đã có một mối tình rất không vui.

Having broken the mirror, Roksolana grew worried: she believed in omens, and a broken mirror promised her seven unhappy years.

Bị vỡ gương, Roksolana trở nên lo lắng: cô tin vào điềm báo và một chiếc gương vỡ hứa hẹn bảy năm không vui của cô.

He's had many unhappy experiences.

Anh ấy đã có nhiều trải nghiệm không vui.

Better to be a happy fool than an unhappy sage.

Thà là một kẻ ngốc hạnh phúc còn hơn là một nhà hiền triết bất hạnh.

We are never as happy or as unhappy as we imagine.

Chúng tôi không bao giờ hạnh phúc hay bất hạnh như chúng tôi tưởng tượng.

You should try to forget your unhappy past.

Bạn nên cố gắng quên đi quá khứ không hạnh phúc của mình.

She is living an unhappy life.

Cô ấy đang sống một cuộc sống không hạnh phúc.

Even with all his wealth and fame, he's unhappy.

Ngay cả với tất cả sự giàu có và danh tiếng của mình, anh ta không hạnh phúc.

I would rather remain single than live an unhappy life with him.

Tôi thà sống độc thân còn hơn sống một cuộc sống không hạnh phúc với anh.

Though I have neither money nor friends, I am not so unhappy as you think.

Mặc dù tôi không có tiền cũng không có bạn bè, tôi không vui như bạn nghĩ.

All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.

Tất cả các gia đình hạnh phúc giống nhau, mỗi gia đình không hạnh phúc đều không hạnh phúc theo cách riêng của mình.

The unhappy woman, drowned in tears, told her story.

Người phụ nữ bất hạnh, chìm đắm trong nước mắt, kể câu chuyện của mình.

For all his wealth, he is unhappy.

Đối với tất cả sự giàu có của mình, anh ta không hạnh phúc.

I know Tom was unhappy.

Tôi biết Tom không vui.