Translation meaning & definition of the word "unable" into Vietnamese language

adjective

1. (usually followed by `to') not having the necessary means or skill or know-how

• "Unable to get to town without a car"

• "Unable to obtain funds"

synonym:
• unable

1. (thường được theo sau bởi 'to') không có phương tiện hoặc kỹ năng hoặc bí quyết cần thiết

• "Không thể đến thị trấn mà không có xe hơi"

• "Không thể có được tiền"

từ đồng nghĩa:
• không thể

2. (usually followed by `to') lacking necessary physical or mental ability

• "Dyslexics are unable to learn to read adequately"

• "The sun was unable to melt enough snow"

synonym:
• unable(p)

2. (thường được theo sau bởi 'to') thiếu khả năng thể chất hoặc tinh thần cần thiết

• "Chứng khó đọc không thể học cách đọc đầy đủ"

• "Mặt trời không thể làm tan đủ tuyết"

từ đồng nghĩa:
• không thể (p)

3. Lacking in power or forcefulness

• "An ineffectual ruler"

• "Like an unable phoenix in hot ashes"

synonym:
• ineffective
,
• ineffectual
,
• unable

3. Thiếu sức mạnh hay sức mạnh

• "Một người cai trị không hiệu quả"

• "Giống như một con phượng hoàng không thể trong tro nóng"

từ đồng nghĩa:
• không hiệu quả
,
• không thể

Examples of using

Tom tossed and turned in bed, unable to sleep.

Tom quăng và nằm trên giường, không thể ngủ được.

Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.

Sau khi xem xét đề xuất của bạn, chúng tôi đã quyết định rằng chúng tôi không thể hạ giá.

We tried store after store, but were unable to find what we wanted.

Chúng tôi đã thử lưu trữ sau cửa hàng, nhưng không thể tìm thấy những gì chúng tôi muốn.

Tom was unable to control himself any longer.

Tom không thể kiểm soát bản thân nữa.

He who makes noises while the ship is sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain.

Người gây ồn ào trong khi con tàu đang chèo thuyền, khiến mọi người không thể nghe lệnh, sẽ bị phạt theo quyết định của thuyền trưởng.

Tom is unable to work this week.

Tom không thể làm việc trong tuần này.

People are unable to follow these rules.

Mọi người không thể tuân theo các quy tắc này.

Fathers and teachers, I ponder, "What is hell?" I maintain that it is the suffering of being unable to love.

Cha và giáo viên, tôi suy ngẫm, "Địa ngục là gì?" Tôi duy trì rằng đó là nỗi khổ của việc không thể yêu.

Yoko is unable to buy a computer.

Yoko không thể mua máy tính.

We were unable to find the webpage that you requested.

Chúng tôi không thể tìm thấy trang web mà bạn yêu cầu.

"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.

"Một con cá ra khỏi nước" là một phép ẩn dụ cho việc không thể sử dụng tài năng của bạn do sự thay đổi môi trường.

He is unable to do it.

Anh ấy không thể làm điều đó.

Man is unable to escape death.

Con người không thể thoát khỏi cái chết.

I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.

Tôi đã rất mệt mỏi, nhưng tôi vẫn không thể ngủ được.

She is unable to cope with stress.

Cô ấy không thể đối phó với căng thẳng.

He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.

Anh không thể hoàn toàn từ bỏ hy vọng cưới cô.

I was unable to breathe because of the smoke.

Tôi không thể thở được vì khói.

I was unable to complete the task.

Tôi đã không thể hoàn thành nhiệm vụ.

I was unable to attend the party, nor did I want to.

Tôi đã không thể tham dự bữa tiệc, tôi cũng không muốn.

We were unable to finish our homework in time.

Chúng tôi không thể hoàn thành bài tập về nhà kịp thời.