Translation meaning & definition of the word "ugly" into Vietnamese language

adjective

1. Displeasing to the senses

• "An ugly face"

• "Ugly furniture"

synonym:
• ugly

1. Không hài lòng với các giác quan

• "Một khuôn mặt xấu xí"

• "Đồ nội thất xấu xí"

từ đồng nghĩa:
• xấu xí

2. Inclined to anger or bad feelings with overtones of menace

• "A surly waiter"

• "An ugly frame of mind"

synonym:
• surly
,
• ugly

2. Nghiêng về sự tức giận hoặc cảm giác tồi tệ với sự quá mức của mối đe dọa

• "Một người phục vụ chắc chắn"

• "Một khung tâm xấu xí"

từ đồng nghĩa:
• chắc chắn
,
• xấu xí

3. Morally reprehensible

• "Would do something as despicable as murder"

• "Ugly crimes"

• "The vile development of slavery appalled them"

• "A slimy little liar"

synonym:
• despicable
,
• ugly
,
• vile
,
• slimy
,
• unworthy
,
• worthless
,
• wretched

3. Đáng trách về mặt đạo đức

• "Sẽ làm một cái gì đó đáng khinh như giết người"

• "Tội ác xấu xí"

• "Sự phát triển hèn hạ của chế độ nô lệ đã khiến họ kinh hoàng"

• "Một kẻ nói dối nhỏ bé nhếch nhác"

từ đồng nghĩa:
• đáng khinh
,
• xấu xí
,
• hèn hạ
,
• nhếch nhác
,
• không xứng đáng
,
• vô giá trị
,
• khốn khổ

4. Provoking horror

• "An atrocious automobile accident"

• "A frightful crime of decapitation"

• "An alarming, even horrifying, picture"

• "War is beyond all words horrible"- winston churchill

• "An ugly wound"

synonym:
• atrocious
,
• frightful
,
• horrifying
,
• horrible
,
• ugly

4. Kích động kinh dị

• "Một tai nạn ô tô tàn bạo"

• "Một tội ác đáng sợ của sự chặt đầu"

• "Một bức tranh đáng báo động, thậm chí kinh hoàng"

• "Chiến tranh là vượt quá mọi từ khủng khiếp" - winston churchill

• "Một vết thương xấu xí"

từ đồng nghĩa:
• tàn bạo
,
• đáng sợ
,
• kinh hoàng
,
• kinh khủng
,
• xấu xí

Examples of using

She is a dull and ugly girl. I don't understand why she's so admired.

Cô ấy là một cô gái đần độn và xấu xí. Tôi không hiểu tại sao cô ấy rất ngưỡng mộ.

Warts are ugly but harmless.

Mụn cóc là xấu xí nhưng vô hại.

The flower you picked from the garden is very ugly.

Bông hoa bạn hái từ vườn rất xấu xí.

The Anglo-Saxons will not just take your land. They will also take you as a slave, then, when you die, they're going to store your bones in a museum and describe you as a savage in their history books. They are also going to make a couple of movies to show how ugly you were and how brave their heroes were.

Người Anglo-Saxons sẽ không chỉ lấy đất của bạn. Họ cũng sẽ đưa bạn làm nô lệ, sau đó, khi bạn chết, họ sẽ cất xương của bạn trong một bảo tàng và mô tả bạn là một kẻ man rợ trong sách lịch sử của họ. Họ cũng sẽ làm một vài bộ phim để cho thấy bạn xấu xí như thế nào và anh hùng của họ dũng cảm như thế nào.

She's old, ugly and fat.

Cô ấy già, xấu và béo.

What ugly hair.

Tóc xấu gì.

What an ugly cat.

Thật là một con mèo xấu xí.

Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

Bạn có muốn béo và xấu hay gầy và gợi cảm?

Mary's not pretty, but she isn't ugly, either.

Mary không xinh đẹp, nhưng cô ấy cũng không xấu.

Tom couldn't believe how ugly Mary became as she got older.

Tom không thể tin được Mary xấu xí như thế nào khi cô già đi.

Where did you find such an ugly hat?

Nơi mà bạn tìm thấy một chiếc mũ xấu xí như vậy?

Do you think I'm ugly?

Bạn có nghĩ rằng tôi xấu xí?

That's an ugly building, in my opinion.

Theo tôi, đó là một tòa nhà xấu xí.

What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.

Chúng ta nên làm gì với con voi trắng này mà dì của bạn đã cho chúng ta? Đó là cách quá xấu xí để đi trên tường.

This water has an ugly smell.

Nước này có mùi xấu xí.

What an ugly cat.

Thật là một con mèo xấu xí.

Where did you find such an ugly hat?

Nơi mà bạn tìm thấy một chiếc mũ xấu xí như vậy?

Do you think I'm ugly?

Bạn có nghĩ rằng tôi xấu xí?

That's an ugly building, in my opinion.

Theo tôi, đó là một tòa nhà xấu xí.