Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "traverse" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "đi qua" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Traverse

[Đi qua]
/trævərs/

noun

1. A horizontal beam that extends across something

    synonym:
  • trave
  • ,
  • traverse
  • ,
  • crossbeam
  • ,
  • crosspiece

1. Một chùm tia ngang kéo dài trên một cái gì đó

    từ đồng nghĩa:
  • du lịch
  • ,
  • đi qua
  • ,
  • xà ngang
  • ,
  • cây thánh giá

2. A horizontal crosspiece across a window or separating a door from a window over it

    synonym:
  • transom
  • ,
  • traverse

2. Một đường chéo ngang qua một cửa sổ hoặc tách một cánh cửa từ một cửa sổ trên nó

    từ đồng nghĩa:
  • chuyển đổi
  • ,
  • đi qua

3. Taking a zigzag path on skis

    synonym:
  • traversal
  • ,
  • traverse

3. Đi theo con đường ngoằn ngoèo trên ván trượt

    từ đồng nghĩa:
  • đi qua

4. Travel across

    synonym:
  • traversal
  • ,
  • traverse

4. Du lịch qua

    từ đồng nghĩa:
  • đi qua

verb

1. Travel across or pass over

  • "The caravan covered almost 100 miles each day"
    synonym:
  • traverse
  • ,
  • track
  • ,
  • cover
  • ,
  • cross
  • ,
  • pass over
  • ,
  • get over
  • ,
  • get across
  • ,
  • cut through
  • ,
  • cut across

1. Đi qua hoặc đi qua

  • "Các đoàn lữ hành bao phủ gần 100 dặm mỗi ngày"
    từ đồng nghĩa:
  • đi qua
  • ,
  • theo dõi
  • ,
  • che
  • ,
  • chéo
  • ,
  • vượt qua
  • ,
  • cắt xuyên qua
  • ,
  • cắt ngang

2. To cover or extend over an area or time period

  • "Rivers traverse the valley floor", "the parking lot spans 3 acres"
  • "The novel spans three centuries"
    synonym:
  • cross
  • ,
  • traverse
  • ,
  • span
  • ,
  • sweep

2. Để bao phủ hoặc mở rộng trong một khu vực hoặc khoảng thời gian

  • "Rivers băng qua sàn thung lũng", "bãi đậu xe trải dài 3 mẫu anh"
  • "Tiểu thuyết kéo dài ba thế kỷ"
    từ đồng nghĩa:
  • chéo
  • ,
  • đi qua
  • ,
  • nhịp
  • ,
  • quét

3. Deny formally (an allegation of fact by the opposing party) in a legal suit

    synonym:
  • traverse
  • ,
  • deny

3. Từ chối chính thức (một cáo buộc thực tế của bên đối lập) trong một vụ kiện pháp lý

    từ đồng nghĩa:
  • đi qua
  • ,
  • từ chối

Examples of using

On December 100th 100 Japanese fleet consisting of 100 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.
Vào ngày 100 tháng 12, 100 hạm đội Nhật Bản bao gồm 100 tàu sân bay: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku và Zuikaku và hai tàu chiến khác: Hiei und Kirishima được phát hiện trên đường ngang đến đảo Oahu, Hawaii.
On December 7th 1941 Japanese fleet consisting of 6 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.
Vào ngày 7 tháng 12 năm 1941, hạm đội Nhật Bản gồm 6 tàu sân bay: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku và Zuikaku và hai tàu chiến khác: Hiei und Kirishima được phát hiện trên đường ngang đến đảo Oahu, Hawaii.