Translation meaning & definition of the word "translator" into Vietnamese language

noun

1. A person who translates written messages from one language to another

synonym:
• translator
,
• transcriber

1. Một người dịch tin nhắn bằng văn bản từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác

từ đồng nghĩa:
• dịch giả
,
• người chuyển giới

2. Someone who mediates between speakers of different languages

synonym:
• interpreter
,
• translator

2. Một người làm trung gian giữa những người nói các ngôn ngữ khác nhau

từ đồng nghĩa:
• thông dịch viên
,
• dịch giả

3. A program that translates one programming language into another

synonym:
• translator
,
• translating program

3. Một chương trình dịch một ngôn ngữ lập trình sang ngôn ngữ khác

từ đồng nghĩa:
• dịch giả
,
• dịch chương trình

Examples of using

He ardently dreams to work as a translator.

Anh hăng hái mơ ước được làm phiên dịch.

I'm a certified translator.

Tôi là một dịch giả được chứng nhận.

I think a translator may venture to be somewhat flexible.

Tôi nghĩ rằng một dịch giả có thể mạo hiểm để có phần linh hoạt.

The context is the most important thing in a translation. A translator might forget a word, but if the context is clear enough to him, he could make himself understood with no problems, but if he gets an isolated sentence with no explanation, he might understand it ambiguously and he won't translate the real meaning from the original language. That's why you should always provide context when asking for a translator's help.

Bối cảnh là điều quan trọng nhất trong một bản dịch. Một dịch giả có thể quên một từ, nhưng nếu bối cảnh đủ rõ ràng với anh ta, anh ta có thể khiến mình hiểu mà không gặp vấn đề gì, nhưng nếu anh ta nhận được một câu cô lập mà không có lời giải thích, anh ta có thể hiểu nó một cách mơ hồ và anh ta sẽ không dịch thật ý nghĩa từ ngôn ngữ gốc. Đó là lý do tại sao bạn phải luôn cung cấp bối cảnh khi yêu cầu trợ giúp của người dịch.

I need a translator.

Tôi cần một dịch giả.

If something goes wrong, just blame it on the translator.

Nếu có gì đó không ổn, chỉ cần đổ lỗi cho người dịch.

To be a good translator, I think Tom needs to hone his skills a bit more.

Để trở thành một dịch giả giỏi, tôi nghĩ Tom cần trau dồi kỹ năng của mình hơn một chút.

It's because I want to become a translator.

Đó là bởi vì tôi muốn trở thành một dịch giả.

I am studying to be a translator or interpreter.

Tôi đang học để trở thành một dịch giả hoặc thông dịch viên.

He works as a translator.

Ông làm việc như một dịch giả.

I am a translator.

Tôi là một dịch giả.

I'm a translator.

Tôi là một dịch giả.

I'm a certified translator.

Tôi là một dịch giả được chứng nhận.

I'm a translator.

Tôi là một dịch giả.