Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "torment" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa từ "dằn vặt" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Torment

[Hành h]
/tɔrmɛnt/

noun

1. Unbearable physical pain

    synonym:
  • torture
  • ,
  • torment

1. Nỗi đau thể xác không thể chịu đựng nổi

    từ đồng nghĩa:
  • tra tấn
  • ,
  • dằn vặt

2. Extreme mental distress

    synonym:
  • anguish
  • ,
  • torment
  • ,
  • torture

2. Đau khổ tinh thần cực độ

    từ đồng nghĩa:
  • thống kh
  • ,
  • dằn vặt
  • ,
  • tra tấn

3. Intense feelings of suffering

  • Acute mental or physical pain
  • "An agony of doubt"
  • "The torments of the damned"
    synonym:
  • agony
  • ,
  • torment
  • ,
  • torture

3. Cảm giác đau khổ mãnh liệt

  • Đau nhức tinh thần hoặc thể xác cấp tính
  • "Một nỗi thống khổ của sự nghi ngờ"
  • "Sự dày vò của kẻ chết tiệt"
    từ đồng nghĩa:
  • đau đớn
  • ,
  • dằn vặt
  • ,
  • tra tấn

4. A feeling of intense annoyance caused by being tormented

  • "So great was his harassment that he wanted to destroy his tormentors"
    synonym:
  • harassment
  • ,
  • torment

4. Một cảm giác khó chịu mãnh liệt do bị dày vò

  • "Sự quấy rối của anh ta lớn đến mức anh ta muốn tiêu diệt những kẻ hành hạ mình"
    từ đồng nghĩa:
  • quấy rối
  • ,
  • dằn vặt

5. A severe affliction

    synonym:
  • curse
  • ,
  • torment

5. Một phiền não nặng nề

    từ đồng nghĩa:
  • nguyền rủa
  • ,
  • dằn vặt

6. The act of harassing someone

    synonym:
  • badgering
  • ,
  • worrying
  • ,
  • torment
  • ,
  • bedevilment

6. Hành vi quấy rối ai đó

    từ đồng nghĩa:
  • làm phiền
  • ,
  • lo lắng
  • ,
  • dằn vặt
  • ,
  • bệnh giường

verb

1. Torment emotionally or mentally

    synonym:
  • torment
  • ,
  • torture
  • ,
  • excruciate
  • ,
  • rack

1. Dằn vặt về mặt cảm xúc hay tinh thần

    từ đồng nghĩa:
  • dằn vặt
  • ,
  • tra tấn
  • ,
  • đau đớn
  • ,
  • giá đỡ

2. Treat cruelly

  • "The children tormented the stuttering teacher"
    synonym:
  • torment
  • ,
  • rag
  • ,
  • bedevil
  • ,
  • crucify
  • ,
  • dun
  • ,
  • frustrate

2. Đối xử tàn nhẫn

  • "Những đứa trẻ hành hạ giáo viên nói lắp"
    từ đồng nghĩa:
  • dằn vặt
  • ,
  • giẻ rách
  • ,
  • ác quỷ
  • ,
  • đóng đinh
  • ,
  • đấu
  • ,
  • làm nản

3. Subject to torture

  • "The sinners will be tormented in hell, according to the bible"
    synonym:
  • torture
  • ,
  • excruciate
  • ,
  • torment

3. Bị tra tấn

  • "Những kẻ tội lỗi sẽ bị hành hạ trong địa ngục, theo kinh thánh"
    từ đồng nghĩa:
  • tra tấn
  • ,
  • đau đớn
  • ,
  • dằn vặt

Examples of using

There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
Không có nỗi sợ hãi trong tình yêu; nhưng tình yêu trọn vẹn xua tan nỗi sợ hãi: bởi vì nỗi sợ hãi đã dày vò. Ai sợ hãi sẽ không được hoàn hảo trong tình yêu.