Translation meaning & definition of the word "timid" into Vietnamese language

noun

1. People who are fearful and cautious

• "Whitewater rafting is not for the timid"

synonym:
• timid
,
• cautious

1. Những người sợ hãi và thận trọng

• "Đi bè nước trắng không dành cho người nhút nhát"

từ đồng nghĩa:
• rụt rè
,
• thận trọng

adjective

1. Showing fear and lack of confidence

synonym:
• timid

1. Thể hiện sự sợ hãi và thiếu tự tin

từ đồng nghĩa:
• rụt rè

2. Lacking self-confidence

• "Stood in the doorway diffident and abashed"

• "Problems that call for bold not timid responses"

• "A very unsure young man"

synonym:
• diffident
,
• shy
,
• timid
,
• unsure

2. Thiếu tự tin

• "Đứng trong cửa khuếch tán và bỏ đi"

• "Các vấn đề đòi hỏi phản ứng táo bạo không rụt rè"

• "Một thanh niên rất không chắc chắn"

từ đồng nghĩa:
• khác biệt
,
• ngại ngùng
,
• rụt rè
,
• không chắc chắn

3. Lacking conviction or boldness or courage

• "Faint heart ne'er won fair lady"

synonym:
• faint
,
• fainthearted
,
• timid
,
• faint-hearted

3. Thiếu niềm tin hoặc sự táo bạo hoặc lòng can đảm

• "Trái tim yếu đuối ne'er giành được người phụ nữ công bằng"

từ đồng nghĩa:
• ngất xỉu
,
• yếu đuối
,
• rụt rè

Examples of using

She's timid.

Cô ấy rụt rè.

Oh, if only we could be as shy and timid in our shameful actions as we are in our proper ones!

Ồ, nếu chúng ta có thể nhút nhát và rụt rè trong những hành động đáng xấu hổ của chúng ta như chúng ta đang ở trong những người thích hợp của chúng ta!

He's very timid.

Anh ấy rất rụt rè.

I did not think he was so timid.

Tôi không nghĩ anh ấy quá rụt rè.

He is more shy than timid.

Anh nhút nhát hơn nhút nhát.

Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.

Cô Pate cảm thấy rụt rè về việc phát biểu trước một trăm người.

He's very timid.

Anh ấy rất rụt rè.

He's very timid.

Anh ấy rất rụt rè.

He's very timid.

Anh ấy rất rụt rè.