Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "thumb" into Vietnamese language

Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "ngón tay cái" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Thumb

[Ngón tay cái]
/θəm/

noun

1. The thick short innermost digit of the forelimb

    synonym:
  • thumb
  • ,
  • pollex

1. Chữ số trong cùng ngắn dày của chân trước

    từ đồng nghĩa:
  • ngón tay cái
  • ,
  • pollex

2. The part of a glove that provides a covering for the thumb

    synonym:
  • thumb

2. Một phần của găng tay cung cấp một lớp phủ cho ngón tay cái

    từ đồng nghĩa:
  • ngón tay cái

3. A convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse

    synonym:
  • ovolo
  • ,
  • thumb
  • ,
  • quarter round

3. Một khuôn lồi có một mặt cắt ngang ở dạng một phần tư của một vòng tròn hoặc của một hình elip

    từ đồng nghĩa:
  • ovolo
  • ,
  • ngón tay cái
  • ,
  • vòng tứ kết

verb

1. Travel by getting free rides from motorists

    synonym:
  • hitchhike
  • ,
  • hitch
  • ,
  • thumb

1. Đi du lịch bằng cách đi xe miễn phí từ người lái xe

    từ đồng nghĩa:
  • quá giang
  • ,
  • ngón tay cái

2. Look through a book or other written material

  • "He thumbed through the report"
  • "She leafed through the volume"
    synonym:
  • flick
  • ,
  • flip
  • ,
  • thumb
  • ,
  • riffle
  • ,
  • leaf
  • ,
  • riff

2. Xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác

  • "Anh ấy đưa ngón tay cái qua báo cáo"
  • "Cô ấy lướt qua âm lượng"
    từ đồng nghĩa:
  • flick
  • ,
  • lật
  • ,
  • ngón tay cái
  • ,
  • riffle
  • ,
  • ,
  • riff

3. Feel or handle with the fingers

  • "Finger the binding of the book"
    synonym:
  • finger
  • ,
  • thumb

3. Cảm nhận hoặc xử lý bằng ngón tay

  • "Ngón tay ràng buộc của cuốn sách"
    từ đồng nghĩa:
  • ngón tay
  • ,
  • ngón tay cái

Examples of using

His wife has him under the thumb.
Vợ anh có anh dưới ngón tay cái.
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Bàn tay có năm ngón tay: ngón cái, ngón trỏ, ngón giữa, ngón đeo nhẫn và hồng hào.
He has her under his thumb.
Anh có cô dưới ngón tay cái của mình.