Translation meaning & definition of the word "threshold" into Vietnamese language

noun

1. The starting point for a new state or experience

• "On the threshold of manhood"

synonym:
• threshold

1. Điểm khởi đầu cho một trạng thái hoặc kinh nghiệm mới

• "Trên ngưỡng của soái ca"

từ đồng nghĩa:
• ngưỡng

2. The smallest detectable sensation

synonym:
• threshold
,
• limen

2. Cảm giác nhỏ nhất có thể phát hiện

từ đồng nghĩa:
• ngưỡng
,
• limen

3. The entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building

• The space that a door can close

• "He stuck his head in the doorway"

synonym:
• doorway
,
• door
,
• room access
,
• threshold

3. Lối vào (không gian trong một bức tường) mà bạn đi vào hoặc rời khỏi một căn phòng hoặc tòa nhà

• Không gian mà một cánh cửa có thể đóng lại

• "Anh ấy thò đầu vào ngưỡng cửa"

từ đồng nghĩa:
• ô cửa
,
• cửa ra vào
,
• phòng
,
• ngưỡng

4. The sill of a door

• A horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway

synonym:
• doorsill
,
• doorstep
,
• threshold

4. Ngưỡng cửa

• Một mảnh gỗ hoặc đá nằm ngang tạo thành đáy của một ô cửa và cung cấp hỗ trợ khi đi qua một ô cửa

từ đồng nghĩa:
• cửa ra vào
,
• ngưỡng cửa
,
• ngưỡng

5. A region marking a boundary

synonym:
• brink
,
• threshold
,
• verge

5. Một khu vực đánh dấu một ranh giới

từ đồng nghĩa:
• bờ vực
,
• ngưỡng
,
• verge