Đừng lo lắng về Tom. Anh ấy không phải là một mối đe dọa.
The threat was inexorably close.
Mối đe dọa đã đến gần một cách không thể tránh khỏi.
Yellow fever and smallpox were no longer a threat.
Sốt vàng da và bệnh đậu mùa không còn là mối đe dọa nữa.
In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.
Ở Ankara, tôi đã nói rõ rằng nước Mỹ không phải là – và sẽ không bao giờ có – gây chiến với Hồi giáo. Tuy nhiên, chúng ta sẽ không ngừng đối đầu với những kẻ cực đoan bạo lực, những kẻ gây ra mối đe dọa nghiêm trọng cho an ninh của chúng ta.
She interpreted his remarks as a threat.
Cô giải thích nhận xét của anh ta là một mối đe dọa.
In Ankara, I made clear that the United States is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.
Ở Ankara, tôi đã nói rõ rằng Hoa Kỳ không phải là – và sẽ không bao giờ có – gây chiến với Hồi giáo. Tuy nhiên, chúng ta sẽ không ngừng đối đầu với những kẻ cực đoan bạo lực, những kẻ gây ra mối đe dọa nghiêm trọng cho an ninh của chúng ta.
We thought his threat was only a joke.
Chúng tôi nghĩ lời đe dọa của anh ấy chỉ là một trò đùa.
He sensed that threat early in his career.
Anh ấy đã sớm cảm nhận được mối đe dọa đó trong sự nghiệp của mình.
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
Ngày nay, những người trẻ thấy mình, không phải do lỗi của mình, đang sống trong một thế giới bị xâu xé bởi sự cay đắng quốc tế và mối đe dọa hủy diệt hạt nhân.