Translation meaning & definition of the word "thought" into Vietnamese language

noun

1. The content of cognition

• The main thing you are thinking about

• "It was not a good idea"

• "The thought never entered my mind"

synonym:
• idea
,
• thought

1. Nội dung của nhận thức

• Điều chính bạn đang nghĩ về

• "Đó không phải là một ý tưởng tốt"

• "Ý nghĩ không bao giờ đi vào tâm trí tôi"

từ đồng nghĩa:
• ý tưởng
,
• suy nghĩ

2. The process of using your mind to consider something carefully

• "Thinking always made him frown"

• "She paused for thought"

synonym:
• thinking
,
• thought
,
• thought process
,
• cerebration
,
• intellection
,
• mentation

2. Quá trình sử dụng tâm trí của bạn để xem xét một cái gì đó cẩn thận

• "Suy nghĩ luôn khiến anh cau mày"

• "Cô dừng lại để suy nghĩ"

từ đồng nghĩa:
• suy nghĩ
,
• quá trình suy nghĩ
,
• lễ kỷ niệm
,
• nội tâm
,
• cố vấn

3. The organized beliefs of a period or group or individual

• "19th century thought"

• "Darwinian thought"

synonym:
• thought

3. Niềm tin có tổ chức của một thời kỳ hoặc nhóm hoặc cá nhân

• "Tư tưởng thế kỷ 19"

• "Suy nghĩ darwin"

từ đồng nghĩa:
• suy nghĩ

4. A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

• "My opinion differs from yours"

• "I am not of your persuasion"

• "What are your thoughts on haiti?"

synonym:
• opinion
,
• sentiment
,
• persuasion
,
• view
,
• thought

4. Một niềm tin hoặc phán xét cá nhân không được thành lập dựa trên bằng chứng hoặc sự chắc chắn

• "Ý kiến của tôi khác với bạn"

• "Tôi không phải là sự thuyết phục của bạn"

• "Suy nghĩ của bạn về haiti là gì?"

từ đồng nghĩa:
• ý kiến
,
• tình cảm
,
• thuyết phục
,
• xem
,
• suy nghĩ

Examples of using

I thought you didn't want to talk to us.

Tôi nghĩ bạn không muốn nói chuyện với chúng tôi.

I thought I heard a scream.

Tôi nghĩ rằng tôi nghe thấy một tiếng hét.

I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.

Tôi hỏi Tom rằng anh ta nghĩ sẽ tốn bao nhiêu tiền để có ai đó sơn nhà của chúng tôi.

I asked Tom how much time he thought it would take.

Tôi hỏi Tom sẽ mất bao nhiêu thời gian.

A new study shows that everything we thought we knew up to now, is wrong.

Một nghiên cứu mới cho thấy mọi thứ chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi biết cho đến nay, đều sai.

You should have thought of that before you got her pregnant.

Bạn nên nghĩ về điều đó trước khi bạn mang thai.

This matter requires careful thought.

Vấn đề này đòi hỏi phải suy nghĩ cẩn thận.

I thought she loved me.

Tôi nghĩ rằng cô ấy yêu tôi.

I thought he loved me.

Tôi nghĩ anh yêu tôi.

I thought you lived with Tom.

Tôi nghĩ bạn đã sống với Tom.

I thought Tom was your friend.

Tôi nghĩ Tom là bạn của bạn.

I thought you were at work.

Tôi nghĩ bạn đang làm việc.

"I thought you'd give this laughter its due!" "This is crud! They're laughing at me!" "You don't say?"

"Tôi nghĩ rằng bạn sẽ cho tiếng cười này là do!" "Đây là thô lỗ! Họ đang cười tôi!" "Bạn không nói?"

"You're here to pay your taxes?" "Not quite." "Gwonam! I thought you were on vacation!"

"Bạn đang ở đây để trả thuế của bạn?" "Không hẳn." "Gwonam! Tôi nghĩ bạn đang đi nghỉ!"

I thought it was forbidden.

Tôi nghĩ rằng nó đã bị cấm.

Tom thought Mary might have been brainwashed.

Tom nghĩ Mary có thể đã bị tẩy não.

Tom thought his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.

Tom nghĩ rằng violin của anh ấy là một Stradivarius vì cái tên Stradivarius có trên nhãn bên trong cây vĩ cầm của anh ấy.

I thought you were Tom's legal guardian.

Tôi nghĩ bạn là người giám hộ hợp pháp của Tom.

Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.

Tom mọc râu vì nghĩ rằng tất cả những người đàn ông khôn ngoan đều có râu.

The main secret of thoughts is where do they come from? It is impossible to catch a thought until it comes to your mind. That's why I take my own thoughts as a gift that I'm happy to use.

Bí mật chính của những suy nghĩ là chúng đến từ đâu? Không thể bắt được một ý nghĩ cho đến khi nó đến với tâm trí của bạn. Đó là lý do tại sao tôi lấy suy nghĩ của riêng mình như một món quà mà tôi rất vui khi sử dụng.