Translation meaning & definition of the word "text" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "văn bản" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Text
[Văn bản]/tɛkst/
noun
1. The words of something written
- "There were more than a thousand words of text"
- "They handed out the printed text of the mayor's speech"
- "He wants to reconstruct the original text"
- synonym:
- text ,
- textual matter
1. Những từ được viết
- "Có hơn một ngàn từ văn bản"
- "Họ đưa ra văn bản in bài phát biểu của thị trưởng"
- "Anh ấy muốn xây dựng lại văn bản gốc"
- từ đồng nghĩa:
- văn bản ,
- vấn đề văn bản
2. A passage from the bible that is used as the subject of a sermon
- "The preacher chose a text from psalms to introduce his sermon"
- synonym:
- text
2. Một đoạn từ kinh thánh được sử dụng làm chủ đề của một bài giảng
- "Nhà thuyết giáo đã chọn một văn bản từ thánh vịnh để giới thiệu bài giảng của mình"
- từ đồng nghĩa:
- văn bản
3. A book prepared for use in schools or colleges
- "His economics textbook is in its tenth edition"
- "The professor wrote the text that he assigned students to buy"
- synonym:
- textbook ,
- text ,
- text edition ,
- schoolbook ,
- school text
3. Một cuốn sách được chuẩn bị để sử dụng trong các trường học hoặc cao đẳng
- "Sách giáo khoa kinh tế của ông là phiên bản thứ mười của nó"
- "Giáo sư đã viết văn bản mà ông giao cho sinh viên mua"
- từ đồng nghĩa:
- sách giáo khoa ,
- văn bản ,
- phiên bản văn bản ,
- văn bản trường
4. The main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.)
- "Pictures made the text easier to understand"
- synonym:
- text
4. Phần chính của một tác phẩm viết (khác với hình minh họa hoặc chú thích, v.v.)
- "Hình ảnh làm cho văn bản dễ hiểu hơn"
- từ đồng nghĩa:
- văn bản
Examples of using
In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.
Không có cách nào thực tế là một văn bản được viết bởi một người bản ngữ đảm bảo rằng nó là tốt.
You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.
Bạn đã viết một văn bản tuyệt vời. Không có nghi ngờ rằng bạn có trái tim của một nhà thơ và một tài năng tuyệt vời.
The text above is writen in basque.
Các văn bản trên được viết trong basque.
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English