Translation meaning & definition of the word "tag" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "thẻ" sang tiếng Việt
Tag
[Thẻ]noun
1. A label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.
- synonym:
- tag ,
- ticket
1. Một nhãn được viết hoặc in trên giấy, bìa cứng hoặc nhựa được gắn vào một cái gì đó để chỉ ra chủ sở hữu của nó, bản chất, giá cả, vv.
- từ đồng nghĩa:
- thẻ ,
- vé
2. A label associated with something for the purpose of identification
- "Semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word"
- synonym:
- tag
2. Một nhãn liên quan đến một cái gì đó cho mục đích nhận dạng
- "Các thẻ ngữ nghĩa đã được đính kèm để xác định các ý nghĩa khác nhau của từ này"
- từ đồng nghĩa:
- thẻ
3. A small piece of cloth or paper
- synonym:
- rag ,
- shred ,
- tag ,
- tag end ,
- tatter
3. Một mảnh vải hoặc giấy nhỏ
- từ đồng nghĩa:
- giẻ rách ,
- cắt vụn ,
- thẻ ,
- kết thúc thẻ ,
- tatter
4. A game in which one child chases the others
- The one who is caught becomes the next chaser
- synonym:
- tag
4. Một trò chơi trong đó một đứa trẻ đuổi theo những người khác
- Người bị bắt trở thành kẻ săn đuổi tiếp theo
- từ đồng nghĩa:
- thẻ
5. (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)
- synonym:
- tag
5. (thể thao) hành động chạm vào người chơi trong trò chơi (thay đổi trạng thái của họ trong trò chơi)
- từ đồng nghĩa:
- thẻ
verb
1. Attach a tag or label to
- "Label these bottles"
- synonym:
- tag ,
- label ,
- mark
1. Đính kèm thẻ hoặc nhãn vào
- "Nhãn những chai này"
- từ đồng nghĩa:
- thẻ ,
- nhãn ,
- đánh dấu
2. Touch a player while he is holding the ball
- synonym:
- tag
2. Chạm vào một cầu thủ trong khi anh ta đang giữ bóng
- từ đồng nghĩa:
- thẻ
3. Provide with a name or nickname
- synonym:
- tag
3. Cung cấp tên hoặc biệt danh
- từ đồng nghĩa:
- thẻ
4. Go after with the intent to catch
- "The policeman chased the mugger down the alley"
- "The dog chased the rabbit"
- synonym:
- chase ,
- chase after ,
- trail ,
- tail ,
- tag ,
- give chase ,
- dog ,
- go after ,
- track
4. Đi sau với ý định bắt
- "Cảnh sát đuổi theo kẻ buôn lậu xuống ngõ"
- "Con chó đuổi theo con thỏ"
- từ đồng nghĩa:
- đuổi theo ,
- đường mòn ,
- đuôi ,
- thẻ ,
- chó ,
- đi sau ,
- theo dõi
5. Supply (blank verse or prose) with rhymes
- synonym:
- tag
5. Cung cấp (câu thơ trống hoặc văn xuôi) với vần điệu
- từ đồng nghĩa:
- thẻ