Translation meaning & definition of the word "swell" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "sưng" sang tiếng Việt
Swell
[Sưng]noun
1. The undulating movement of the surface of the open sea
- synonym:
- swell ,
- crestless wave
1. Chuyển động nhấp nhô của bề mặt biển mở
- từ đồng nghĩa:
- sưng lên ,
- sóng không mào
2. A rounded elevation (especially one on an ocean floor)
- synonym:
- swell
2. Độ cao tròn (đặc biệt là một trên đáy đại dương)
- từ đồng nghĩa:
- sưng lên
3. A crescendo followed by a decrescendo
- synonym:
- swell
3. Một đỉnh cao theo sau là một decrescendo
- từ đồng nghĩa:
- sưng lên
4. A man who is much concerned with his dress and appearance
- synonym:
- dandy ,
- dude ,
- fop ,
- gallant ,
- sheik ,
- beau ,
- swell ,
- fashion plate ,
- clotheshorse
4. Một người đàn ông quan tâm nhiều đến trang phục và ngoại hình của mình
- từ đồng nghĩa:
- công tử ,
- anh chàng ,
- fop ,
- dũng cảm ,
- sheik ,
- beau ,
- sưng lên ,
- tấm thời trang ,
- quần áo
verb
1. Increase in size, magnitude, number, or intensity
- "The music swelled to a crescendo"
- synonym:
- swell
1. Tăng kích thước, cường độ, số lượng hoặc cường độ
- "Âm nhạc sưng lên đến đỉnh điểm"
- từ đồng nghĩa:
- sưng lên
2. Become filled with pride, arrogance, or anger
- "The mother was swelling with importance when she spoke of her son"
- synonym:
- swell ,
- puff up
2. Trở nên tràn ngập niềm tự hào, kiêu ngạo hoặc tức giận
- "Người mẹ bị sưng lên vì tầm quan trọng khi nói về con trai mình"
- từ đồng nghĩa:
- sưng lên ,
- phồng lên
3. Expand abnormally
- "The bellies of the starving children are swelling"
- synonym:
- swell ,
- swell up ,
- intumesce ,
- tumefy ,
- tumesce
3. Mở rộng bất thường
- "Bụng của những đứa trẻ đói khát đang sưng lên"
- từ đồng nghĩa:
- sưng lên ,
- ăn nhập ,
- tumefy ,
- mùi hương
4. Come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things)
- "Strong emotions welled up"
- "Smoke swelled from it"
- synonym:
- well up ,
- swell
4. Đi lên (như cảm xúc và suy nghĩ, hoặc những thứ phù du khác)
- "Cảm xúc mạnh mẽ lên"
- "Khói phồng lên từ nó"
- từ đồng nghĩa:
- tốt lên ,
- sưng lên
5. Come up, as of a liquid
- "Tears well in her eyes"
- "The currents well up"
- synonym:
- well ,
- swell
5. Đi lên, như một chất lỏng
- "Nước mắt cô ấy rất ngon"
- "Dòng chảy lên tốt"
- từ đồng nghĩa:
- cũng tốt ,
- sưng lên
6. Cause to become swollen
- "The water swells the wood"
- synonym:
- swell
6. Gây ra sưng
- "Nước phồng lên gỗ"
- từ đồng nghĩa:
- sưng lên
adjective
1. Very good
- "He did a bully job"
- "A neat sports car"
- "Had a great time at the party"
- "You look simply smashing"
- synonym:
- bang-up ,
- bully ,
- corking ,
- cracking ,
- dandy ,
- great ,
- groovy ,
- keen ,
- neat ,
- nifty ,
- not bad(p) ,
- peachy ,
- slap-up ,
- swell ,
- smashing
1. Rất tốt
- "Anh ấy đã làm một công việc bắt nạt"
- "Một chiếc xe thể thao gọn gàng"
- "Đã có một thời gian tuyệt vời tại bữa tiệc"
- "Bạn trông đơn giản là đập vỡ"
- từ đồng nghĩa:
- nổ tung ,
- bắt nạt ,
- nút chai ,
- nứt ,
- công tử ,
- vĩ đại ,
- hấp dẫn ,
- quan tâm ,
- gọn gàng ,
- tiện lợi ,
- không tệ (p) ,
- đào ,
- tát lên ,
- sưng lên ,
- đập phá