Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "swagger" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "swagger" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Swagger

[vênh vang]
/swægər/

noun

1. An itinerant australian laborer who carries his personal belongings in a bundle as he travels around in search of work

    synonym:
  • swagman
  • ,
  • swagger
  • ,
  • swaggie

1. Một người lao động úc lưu động, người mang đồ đạc cá nhân của mình trong một bó khi anh ta đi khắp nơi để tìm việc làm

    từ đồng nghĩa:
  • người swagman
  • ,
  • vênh vang
  • ,
  • swaggie

2. A proud stiff pompous gait

    synonym:
  • strut
  • ,
  • prance
  • ,
  • swagger

2. Một dáng đi hào hoa cứng ngắc

    từ đồng nghĩa:
  • sải bước
  • ,
  • prance
  • ,
  • vênh vang

verb

1. To walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others

  • "He struts around like a rooster in a hen house"
    synonym:
  • tittup
  • ,
  • swagger
  • ,
  • ruffle
  • ,
  • prance
  • ,
  • strut
  • ,
  • sashay
  • ,
  • cock

1. Đi bộ với dáng đi tự hào cao cả, thường là một nỗ lực để gây ấn tượng với người khác

  • "Anh ta sải bước như một con gà trống trong nhà gà mái"
    từ đồng nghĩa:
  • tittup
  • ,
  • vênh vang
  • ,
  • xù lông
  • ,
  • prance
  • ,
  • sải bước
  • ,
  • sashay
  • ,

2. Discourage or frighten with threats or a domineering manner

  • Intimidate
    synonym:
  • browbeat
  • ,
  • bully
  • ,
  • swagger

2. Không khuyến khích hoặc sợ hãi với các mối đe dọa hoặc một cách độc đoán

  • Hăm dọa
    từ đồng nghĩa:
  • đánh bại
  • ,
  • bắt nạt
  • ,
  • vênh vang

3. Act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner

    synonym:
  • swagger
  • ,
  • bluster
  • ,
  • swash

3. Hành động một cách kiêu ngạo, quá tự tin hoặc tự phụ

    từ đồng nghĩa:
  • vênh vang
  • ,
  • bluster
  • ,
  • đổi

adjective

1. (british informal) very chic

  • "Groovy clothes"
    synonym:
  • groovy
  • ,
  • swagger

1. (anh không chính thức) rất sang trọng

  • "Quần áo nông"
    từ đồng nghĩa:
  • hấp dẫn
  • ,
  • vênh vang