Translation meaning & definition of the word "supposed" into Vietnamese language

adjective

1. Required or under orders

• "I'm supposed to be there at ten"

• "He was supposed to go to the store"

synonym:
• supposed(p)

1. Yêu cầu hoặc theo đơn đặt hàng

• "Tôi phải ở đó lúc mười giờ"

• "Anh ấy định đi đến cửa hàng"

từ đồng nghĩa:
• được cho là (p)

2. Mistakenly believed

• "The supposed existence of ghosts"

synonym:
• supposed(a)

2. Lầm tưởng

• "Sự tồn tại được cho là của ma"

từ đồng nghĩa:
• được cho là (a)

3. Doubtful or suspect

• "These so-called experts are no help"

synonym:
• alleged(a)
,
• so-called
,
• supposed

3. Nghi ngờ hoặc nghi ngờ

• "Những người được gọi là chuyên gia này không giúp được gì"

từ đồng nghĩa:
• bị cáo buộc (a)
,
• cái gọi là
,
• được cho là

4. Based primarily on surmise rather than adequate evidence

• "Theories about the extinction of dinosaurs are still highly conjectural"

• "The supposed reason for his absence"

• "Suppositious reconstructions of dead languages"

• "Hypothetical situation"

synonym:
• conjectural
,
• divinatory
,
• hypothetical
,
• hypothetic
,
• supposed
,
• suppositional
,
• suppositious
,
• supposititious

4. Dựa chủ yếu vào phỏng đoán chứ không phải bằng chứng đầy đủ

• "Những lý thuyết về sự tuyệt chủng của khủng long vẫn mang tính phỏng đoán cao"

• "Lý do được cho là vắng mặt của anh ấy"

• "Tái cấu trúc cung cấp các ngôn ngữ chết"

• "Tình hình giả định"

từ đồng nghĩa:
• phỏng đoán
,
• bói toán
,
• giả thuyết
,
• được cho là
,
• thay thế
,
• thuốc đạn

Examples of using

Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.

Hôm qua đã là lịch sử, và ngày mai, một bí ẩn. Tuy nhiên, hôm nay là một món quà của số phận, và những món quà được cho là mang lại niềm vui.

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...

Tôi có nên, một mình, được củng cố chỉ bằng phép thuật thần thoại của các bậc tiền bối của tôi, trong thời trang anh hùng đập phá quân đội của anh ta và cứu công chúa xinh đẹp khỏi nanh vuốt của anh ta để cuối cùng đưa anh ta đến...

"But I just did. I came here to tell you." "Me? Am I supposed to put a stop to Lord Pinku Reiga, mightiest of the Four Weepy Lords, slayer of some 100 men, destroyer of the imperial wheelchairs?!"

"Nhưng tôi vừa mới làm. Tôi đến đây để nói với bạn." "Tôi? Tôi có nên dừng lại với Lord Pinku Reiga, người hùng mạnh nhất trong Bốn vị lãnh chúa khóc lóc, kẻ giết khoảng 100 người, kẻ hủy diệt xe lăn hoàng gia?!"

I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off.

Tôi đã định làm một khóa học về cách tránh sự trì hoãn, nhưng tôi vẫn tiếp tục.

I think whatever languages, supposed to be global, you write, in the modern world it won't become a barrier for our communication.

Tôi nghĩ bất cứ ngôn ngữ nào, được coi là toàn cầu, bạn viết, trong thế giới hiện đại, nó sẽ không trở thành rào cản cho giao tiếp của chúng ta.

You're supposed to be on my side.

Bạn đang đứng về phía tôi.

You were supposed to write a 100-word essay by today.

Bạn đã định viết một bài luận 100 từ vào hôm nay.

I wasn't even supposed to be here.

Tôi thậm chí không được ở đây.

What am I supposed to say?

Tôi phải nói gì đây?

What was I supposed to do?

Tôi phải làm gì đây?

What am I supposed to do with that?

Tôi phải làm gì với điều đó?

You're not supposed to be here.

Bạn không cần phải ở đây.

Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray?

Đâu là những thỏi vàng mà bạn phải rút ra khỏi kho tiền ngân hàng đó với Transmatter Ray của bạn?

What's that supposed to be, some kind of sick joke?

Cái gì được cho là, một trò đùa bệnh hoạn?

What am I supposed to do with this money?

Tôi phải làm gì với số tiền này?

I wasn't supposed to tell you that.

Tôi không phải nói với bạn điều đó.

I wasn't supposed to help my son do his homework, but I did.

Tôi không được phép giúp con trai làm bài tập về nhà, nhưng tôi đã làm được.

Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do.

Tại sao, tôi sẽ không biết điều này cần phải làm gì.

The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits.

Bùa mà anh ta mặc được cho là để xua đuổi tà ma.

If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.

Nếu chúng ta phải nói nhiều hơn là lắng nghe, chúng ta sẽ được cho hai miệng và một tai.